Sarah Burton — Antimonogamy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Antimonogamy" van Sarah Burton.
Songteksten
I’ll admit I have a problem
Maybe one day I will change
But until it’s out of my system
Don’t expect me to be tame
You were right when you told me That I’m not like other girls
But if it’s one on one that you’re looking for
Find another girl
I gotta keep my options open
Rule them out one at a time
I cannot be yours completely
But you can be one of mine
Or I could just tell you lies
Say that you’re the only one
And then you could sleep with comfort
While I go have my fun
It’s not that I don’t love you
And I really do care
But I just can’t control myself
Whenever you’re not there
I gotta keep my options open
Rule them out one at a time
I cannot be yours completely
But you can be one of mine
I’m not gonna swear on my life that I’ll change
I know that I’ll probably do it again
I try to hold back but it drives me insane
But baby I love you I love you I love you the same
I’ll admit this is an issue
But I won’t always be this way
But for now, until I’m older
I need you to go away
I gotta keep my options open
Rule them out one at a time
I cannot be yours completely
But you can be one of mine
Songtekstvertaling
Ik geef toe dat ik een probleem heb.
Misschien zal ik ooit veranderen.
Maar tot het uit mijn systeem is.
Verwacht niet dat ik tam ben.
Je had gelijk toen je zei dat ik niet zoals andere meisjes ben.
Maar als het één op één is waar je naar op zoek bent
Zoek een ander meisje.
Ik moet mijn opties open houden.
Sluit ze één voor één uit.
Ik kan niet helemaal van jou zijn.
Maar je kunt er een van mij zijn.
Of ik kan je gewoon leugens vertellen.
Zeg dat je de enige bent.
En dan kon je met comfort slapen.
Terwijl ik mijn plezier ga maken
Het is niet dat ik niet van je hou.
En ik geef er echt om.
Maar ik kan mezelf niet beheersen.
Wanneer je er niet bent
Ik moet mijn opties open houden.
Sluit ze één voor één uit.
Ik kan niet helemaal van jou zijn.
Maar je kunt er een van mij zijn.
Ik zweer niet op mijn leven dat Ik zal veranderen.
Ik weet dat ik het waarschijnlijk nog een keer zal doen.
Ik probeer me in te houden, maar ik word er gek van.
Maar schatje Ik hou van je Ik hou van je Ik hou van je hetzelfde
Ik geef toe dat dit een probleem is.
Maar Ik zal niet altijd zo zijn.
Maar voor nu, tot ik ouder ben
Ik wil dat je weggaat.
Ik moet mijn opties open houden.
Sluit ze één voor één uit.
Ik kan niet helemaal van jou zijn.
Maar je kunt er een van mij zijn.