Sarah Brightman — Island songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Island" van Sarah Brightman.

Songteksten

What is life revealing but base reality
Take it how you want to nothing comes for free
We go all around believing in perfect harmony
Who tells us that’s the right way? Just open up and see
Like living on an island, I’m lost no land in sight
Like living on an island, I’m drifting without end
Somehow believe in this dream of life like living on an island
Never ending questions, a trip through darkened space
Sometimes getting nearer to questions asked with grace
But in the end it’s all believing in whichever way you will
The answer or the mystery, once black is now too white
Like living on an island, I’m lost no land in sight
Like living on an island, I’m drifting without end
Somehow believe in this dream of life like living on an island
Like living on an island, I’m lost no land in sight
Like living on an island, I’m drifting without end
Somehow believe in this dream of life like living on an island
Like living on an island, I’m lost no land in sight
Like living on an island, I’m drifting without end

Songtekstvertaling

Wat is het leven onthullend maar de basis van de werkelijkheid
Neem aan dat niets gratis is.
We gaan rond en geloven in perfecte harmonie
Wie zegt dat dat de juiste manier is? Doe gewoon open en zie
Alsof ik op een eiland woon, ben ik geen land meer kwijt.
Alsof ik op een eiland leef, drijf ik zonder einde.
Op de een of andere manier geloven in deze droom van het leven zoals leven op een eiland
Nooit eindigende vragen, een reis door donkere ruimte
Soms komen we dichter bij vragen gesteld met grace
Maar uiteindelijk is het allemaal geloven in welke manier je ook wilt
Het antwoord of het mysterie, eens zwart is nu te Wit
Alsof ik op een eiland woon, ben ik geen land meer kwijt.
Alsof ik op een eiland leef, drijf ik zonder einde.
Op de een of andere manier geloven in deze droom van het leven zoals leven op een eiland
Alsof ik op een eiland woon, ben ik geen land meer kwijt.
Alsof ik op een eiland leef, drijf ik zonder einde.
Op de een of andere manier geloven in deze droom van het leven zoals leven op een eiland
Alsof ik op een eiland woon, ben ik geen land meer kwijt.
Alsof ik op een eiland leef, drijf ik zonder einde.