Sarah Brightman — Fleurs Du Mal songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fleurs Du Mal" van Sarah Brightman.

Songteksten

Is it you I keep thinking of?
Should I feel like I do?
I’ve come to know that I miss your love
While I’m not missing you
We run
Til it’s gone
Et les fleurs du mal
Won’t let you be You hold the key to an open door
Will I ever be free?
Les fleurs du mal unfold
Comme les fleurs du mal
Dark demons of my soul
Un amour fatal
Been tryin' hard to fight
Comme les fleurs du mal
Les fleurs du mal inside
Un amour fatal
All my life I’ve been waiting for
In this perfume of pain
To forget when I needed more
Of love’s endless refrain
We live
And we pray
Pour les fleurs du mal
I’ve lost my way
What is done will return again
Will I ever be free?
Les fleurs du mal
Comme les fleurs du mal
Un amour fatal
Comme les fleurs du mal

Songtekstvertaling

Denk ik steeds aan jou?
Moet ik me zo voelen?
Ik weet nu dat ik je liefde mis.
Terwijl ik je niet mis.
We rennen.
Tot het weg is.
Et les fleurs du mal
Dat laat ik niet toe. Je hebt de sleutel van een open deur.
Zal ik ooit vrij zijn?
Les fleurs du mal unfold
Comme les fleurs du mal
Duistere demonen van mijn ziel
On amour fataal
Ik doe m' n best om te vechten.
Comme les fleurs du mal
Les fleurs du mal inside
On amour fataal
Mijn hele leven heb ik gewacht op
In dit parfum van pijn
Om te vergeten wanneer ik meer nodig had
Van liefde ' s eindeloze refrein
We leven
En we bidden
Pour les fleurs du mal
Ik ben de weg kwijt.
Wat gedaan is, zal terugkeren.
Zal ik ooit vrij zijn?
Les fleurs du mal
Comme les fleurs du mal
On amour fataal
Comme les fleurs du mal