Sarah Brendel — Confused songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Confused" van Sarah Brendel.
Songteksten
I’m so confused
Even while I know the truth
Frozen pictures come alive
The comeback kids
Who let me die
When I didn’t know the answers
And the reason why the winter is begging for a fairytale
Tomorrow never sleeps
Behind the strangers
Where the children weep
A feather is drifting through my view
And all we have to do
Is to keep these broken wings
So they might fly
I’m so confused
Even while I know the truth
Thunderstorms and lightning
Not the bitter eye and the burning tonque
Nothing is stronger than my love
A whisper of dark cold air could cover up the little stair
You must search for the truth
You will find it
I’m so confused
Even while I know the truth
Everyone needs someone
To feel the night has not yet died
But I’m so confused
Even while I know what’s true
I’m so confused
Even while I know the truth
I’m so confused
Even while I know the truth
Songtekstvertaling
Ik ben zo in de war.
Ook al ken ik de waarheid
Bevroren foto ' s komen tot leven
De comeback kinderen
Die me liet sterven.
Toen ik de antwoorden niet wist
En de reden waarom de winter smeekt om een sprookje
Morgen slaapt nooit
Achter de vreemden
Waar de kinderen huilen
Een veer drijft door mijn zicht
En alles wat we moeten doen
Is om deze gebroken vleugels te houden
Zodat ze kunnen vliegen
Ik ben zo in de war.
Ook al ken ik de waarheid
Onweersbuien en bliksem
Niet het bittere oog en de brandende tonque
Niets is sterker dan mijn liefde
Een fluistering van donkere koude lucht kan de kleine trap bedekken.
Je moet naar de waarheid zoeken.
Je zult het vinden.
Ik ben zo in de war.
Ook al ken ik de waarheid
Iedereen heeft iemand nodig.
Om te voelen dat de nacht nog niet is gestorven
Maar ik ben zo in de war.
Zelfs als ik weet wat waar is
Ik ben zo in de war.
Ook al ken ik de waarheid
Ik ben zo in de war.
Ook al ken ik de waarheid