Sarah Blackwood — Monday Morning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monday Morning" van Sarah Blackwood.
Songteksten
Monday morning came so soon
Sun beat out our desperate moon
Say you’ll miss me one last time
Our hearts lie restless on this wire
There you go…
My blue eyed boy
Left like a stranger on the road
Monday morning came alone
For you and me
My blue eyed boy
Time is tearing us apart
You say it hurts like daggers to your heart
And if I take away your song
You say that you will just go numb
So there you go…
My blue eyed boy
Left like a stranger on the road
Monday morning came alone
For you and me
My blue eyed boy
Still alone my heart is aching
Time it just ain’t on our side
Watch you roll away my darling
Wishin' with you I could ride
My blue eyed boy
Left like a stranger on the road
Monday morning came alone
For you and me
My blue eyed boy
My blue eyed boy
Left like a stranger on the road
Monday morning came alone
For you and me
My blue eyed boy
Songtekstvertaling
Maandagmorgen kwam zo snel
De zon heeft onze wanhopige maan verslagen.
Zeg dat je me nog één keer zult missen.
Onze harten liggen rusteloos op deze draad.
Alsjeblieft.…
Mijn blauwogige jongen
Achtergelaten als een vreemde op de weg.
Maandagmorgen kwam alleen
Voor jou en mij
Mijn blauwogige jongen
De tijd verscheurt ons.
Je zegt dat het pijn doet als dolken in je hart
And if I take away your song
Je zegt dat je gewoon gevoelloos wordt.
Dus daar ga je.…
Mijn blauwogige jongen
Achtergelaten als een vreemde op de weg.
Maandagmorgen kwam alleen
Voor jou en mij
Mijn blauwogige jongen
Nog steeds alleen mijn hart doet pijn
Tijd het is gewoon niet aan onze kant
Kijk hoe je wegrolt mijn schat
Ik wou dat ik kon rijden.
Mijn blauwogige jongen
Achtergelaten als een vreemde op de weg.
Maandagmorgen kwam alleen
Voor jou en mij
Mijn blauwogige jongen
Mijn blauwogige jongen
Achtergelaten als een vreemde op de weg.
Maandagmorgen kwam alleen
Voor jou en mij
Mijn blauwogige jongen