Sarah Bettens — She Says songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Says" van Sarah Bettens.

Songteksten

She says she wants to take a holiday
From the every day that’s always just the same
She says she wants to find a better way
She needs to throw the perfect picture away
She runs and runs behind the sun
You’re not getting out of here, you’re not getting out of here
When it all comes down, someone’s gonna have to save you
When it all falls down, back to where your mother raised you
What a way to die
She says she doesn’t need someone
She doesn’t need anyone to tell her who she is She knows she doesn’t sing her own song
She wears her shoes but they don’t really fit
She goes and goes but still she knows
You’re not getting out of here, you’re not getting out of here
When it all comes down, someone’s gonna have to save you
When it all falls down, back to where your mother raised you
What a way to die
It’s like the walls are caving in It’s like you’re happy to be no one stuck inside
When it all comes down, you are going to have to face you
When it falls down, you will be the one to save you
When it comes down, when it comes down
When it all falls down, back to where your mother raised you
What a way to die

Songtekstvertaling

Ze zegt dat ze op vakantie wil.
Van elke dag is dat altijd hetzelfde
Ze zegt dat ze een betere manier wil vinden.
Ze moet de perfecte foto weggooien.
Ze rent en rent achter de zon
Je komt hier niet weg, je komt hier niet weg.
Als alles naar beneden komt, zal iemand je moeten redden.
Als alles naar beneden valt, terug naar waar je moeder je heeft opgevoed.
Wat een manier om te sterven
Ze zegt dat ze niemand nodig heeft.
Ze heeft niemand nodig om haar te vertellen wie ze is ze weet dat ze haar eigen lied niet zingt
Ze draagt haar schoenen, maar ze passen niet echt.
Ze gaat en gaat, maar ze weet het nog steeds.
Je komt hier niet weg, je komt hier niet weg.
Als alles naar beneden komt, zal iemand je moeten redden.
Als alles naar beneden valt, terug naar waar je moeder je heeft opgevoed.
Wat een manier om te sterven
Het is alsof de muren instorten. het is alsof je blij bent dat er niemand vastzit.
Als alles naar beneden komt, zul je je onder ogen moeten zien.
Als het naar beneden valt, ben jij degene die je zal redden.
Als het naar beneden komt, als het naar beneden komt
Als alles naar beneden valt, terug naar waar je moeder je heeft opgevoed.
Wat een manier om te sterven