Sara Tavares — Wanoaiami songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wanoaiami" van Sara Tavares.
Songteksten
Wanoaiami
É colorir tudo que existe
wanoaiami
suaviza o que é triste
wanoaiami
é a voz de uma criança
é um pouco de esperança
em dizer wanoaiami
Assim nesta cor
não tem tamanho à dor
que me leva assim
assim tu e eu
dançamos no escuro
uma dança assim…
Wanoaiami
É colorir tudo que existe
wanoaiami
suaviza o que é triste
wanoaiami
é a voz de uma criança
é um pouco de esperança
em dizer wanoaiami
aqui dentro de mim
procuro o silêncio
não encontro aqui
aqui tu e eu
dançamos no escuro
uma dança ao sabor do amor
que se pinta assim
ao sabor do amor
que se pinta em mim
ao sabor do amor
já sem dor nesta coração
Wanoaiami
É colorir tudo que existe
wanoaiami
suaviza o que é triste
wanoaiami
é a voz de uma criança
é um pouco de esperança
em dizer wanoaiami
Songtekstvertaling
Wanoaiami
Het kleurt alles wat er is.
wanoaiami
het verzacht wat triest is.
wanoaiami
is de stem van een kind
het is een beetje hoop.
in say wanoaiami
Dus in deze kleur
het heeft geen maat voor de pijn
dat brengt me zo.
dus jij en ik
we dansen in het donker
zo ' n dans.…
Wanoaiami
Het kleurt alles wat er is.
wanoaiami
het verzacht wat triest is.
wanoaiami
is de stem van een kind
het is een beetje hoop.
in say wanoaiami
binnenin mij
Ik zoek stilte.
Ik kan het hier niet vinden.
hier jij en ik.
we dansen in het donker
een dans op de smaak van liefde
dat ziet er zo uit.
naar de smaak van liefde
dat schildert op mij.
naar de smaak van liefde
al zonder pijn in dit hart
Wanoaiami
Het kleurt alles wat er is.
wanoaiami
het verzacht wat triest is.
wanoaiami
is de stem van een kind
het is een beetje hoop.
in say wanoaiami