Sara Tavares — Cabo Verde Na Coração songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cabo Verde Na Coração" van Sara Tavares.
Songteksten
Morabeza é um vida prope sabe
pa vive
ai, sabura é um cretcheu, di meu, di nôs
di um alguêm qui tem inspiração
é só um felling, um emoção
é só cabo verde na coração
é terra mãe, é terra mãe
na, na, na canta cu força e fé sim medo
canta bô feeling, bô coração
um melodia qui ta bem na mim, ta canta
j’am crê voa cu alegria, na peito
na coração
j’am crê voa cu asas de paixão
j’am crê voa p’rá lá
cu asas de paixão
um voz na coração
qui ta canta, canta
Songtekstvertaling
Morabeza is een leven prope Weet
PA leeft
Oh, sabura is een krijt, zeg mijn, Zeg ons
zeg iemand die inspiratie heeft
het is maar een kap, een emotie.
het is alleen Kaapverdië in het hart
het is Moeder Aarde, Het is Moeder Aarde
na, na, na zingt cu kracht en geloof Ja angst
sing Bo feeling, Bo heart
een melodie qui ta wel na me, Ta zingt
J ' am geloof vliegen Kont vreugde, Borst
in het hart
J ' am geloof vliegen Kont vleugels van passie
J 'am creê voa p' raá daar
kontvleugels van passie
een stem in het hart
wie zong voor jou, zong