Sara Storer — Snow In Mid-July songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Snow In Mid-July" van Sara Storer.
Songteksten
A big mob of cockatoos, frightened from their tree
Looks like it is snowing, blowing gently ‘cross the breeze
A cocky cries behind, don’t leave me way back here
I’m gonna melt beneath this sun, I’m going to beat you to the trees.
A big old gum starts swaying, my arms are getting thin,
You birds have stripped me naked, my shade’s not what it’s been.
What good am I to you, if you can’t rest beneath my shade
So you can watch the world pass by, under the shelter that I’ve made.
Well I don’t mind, and I thank you
Long time since I’ve seen you gum, or heard you cockatoo
Never felt so good, or so alive
So thank you for your little shade and the snow in mid July
I need your shade some more, that sunset’s never late
I can’t believe how time just flies, just suddenly got away
What is this all about? What makes a blue sky blue?
And why does that cocky tease you gum, why does he bother you?
Well I don’t mind, and I thank you
Long time since I’ve seen you gum, or heard you cockatoo
Never felt so good, or so alive
So thank you for your little shade and the snow in mid July
So thank you for your little shade and the snow in mid July
Songtekstvertaling
Een grote bende kaketoes, bang voor hun boom.
Het lijkt erop dat het sneeuwt, zachtjes door de wind waait
Een verwaande kreet, laat me hier niet achter.
Ik ga smelten onder deze zon, Ik ga je verslaan tot aan de bomen.
Een grote oude kauwgom begint te zwaaien, mijn armen worden dun,
Jullie vogels hebben me naakt uitgekleed, mijn schaduw is niet wat het geweest is.
Wat heb ik voor je als je niet onder mijn schaduw kunt rusten?
Zodat je de wereld voorbij kunt zien gaan, onder de schuilkelder die ik heb gemaakt.
Ik vind het niet erg, en ik dank je.
Lang geleden dat ik je kauwgom heb gezien, of je kaketoe heb gehoord.
Nog nooit zo goed gevoeld, of zo levend.
Dus bedankt voor uw kleine schaduw en de sneeuw in het midden van juli
Ik heb je schaduw nog wat meer nodig, die zonsondergang is nooit te laat
Ik kan niet geloven hoe de tijd vliegt, plotseling weg kwam
Waar gaat dit over? Wat maakt een blauwe lucht blauw?
En waarom valt die arrogante plagerij je kauwgom lastig?
Ik vind het niet erg, en ik dank je.
Lang geleden dat ik je kauwgom heb gezien, of je kaketoe heb gehoord.
Nog nooit zo goed gevoeld, of zo levend.
Dus bedankt voor uw kleine schaduw en de sneeuw in het midden van juli
Dus bedankt voor uw kleine schaduw en de sneeuw in het midden van juli