Sara Storer — Crazy As It Seems songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crazy As It Seems" van Sara Storer.
Songteksten
I’m just like a big old storm
Sometimes I come and go
Sometimes I stay and pour
I don’t want to wish you all those tears
Cause I think that you’re worth bottlin'
in all the love you give
The more I turn up people see
That’s what you get for loving me
Oh, I’ve thrown flowers on the floor
and I’ve poured your cuppa down the sink
and I’ve shouted louder then before
And I’ve cursed you to hell and back again
Then I’ve kicked you back to none and you came back with roses in your hand
The more I turn up people see
That’s what you get for loving me
Oh, As Crazy as it Seems, that’s what you get for loving me.
I’m sorry sometimes when I just lose it
Sometimes things just get me down and I can’t make sense of anything
Then just before the flowers hit the ground
Darker days and darker I feel then I realize when I find
The more I turn up people see
That’s what you get for loving me
Oh As Crazy as it Seems, that’s what you get for loving me.
I’ll have a wine while you cook tea
That’s what you get when loving me
I am always right so just agree
That’s what you get for loving me
Oh As Crazy as it Seems
Songtekstvertaling
Ik ben net een grote oude storm.
Soms kom en ga ik
Soms blijf ik en schenk ik
Ik wil je niet al die tranen toewensen.
Want ik denk dat je het bottelen waard bent.
in all the love you give
Hoe meer ik opduik, hoe meer mensen zien.
Dat krijg je als je van me houdt.
Ik heb bloemen op de grond gegooid.
en ik heb je kopje in de gootsteen gegoten.
en ik heb harder geschreeuwd dan voorheen
En ik heb je vervloekt naar de hel en weer terug
Dan heb ik je teruggestuurd naar Niemand en je kwam terug met rozen in je hand
Hoe meer ik opduik, hoe meer mensen zien.
Dat krijg je als je van me houdt.
Hoe gek het ook lijkt, dat krijg je als je van me houdt.
Het spijt me soms als ik het gewoon verlies.
Soms word ik gewoon depressief en kan ik nergens iets van begrijpen.
Dan net voordat de bloemen de grond raken
Donkere dagen en donkerder ik voel me dan realiseer ik me wanneer ik vind
Hoe meer ik opduik, hoe meer mensen zien.
Dat krijg je als je van me houdt.
Hoe gek het ook lijkt, dat krijg je als je van me houdt.
Ik neem een wijn terwijl jij thee maakt.
Dat krijg je als je van me houdt.
Ik heb altijd gelijk.
Dat krijg je als je van me houdt.
Oh zo gek als het lijkt