Sara Lov — Tell Me How songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell Me How" van Sara Lov.

Songteksten

I know we can talk about it later
And I know; nothing really to discuss
I know that I’ve got my little way of Complicating us Ooh, ooh
And that is all I ever feel
Like nothing good is ever real
Do you pretend the bad is good?
I know you do; I do it, too
I know that you’d never do me wrong, babe
Even though sometimes, I wish you would
'cause I’m really good at getting hurt, babe
Not so great at feeling good
Ooh, ooh
And that is not for me to have
Maybe not always, but for now
My hand is always on my mouth
Telling me how
And that is all I ever feel
Like nothing good is ever real
Maybe just scream my name out loud
Drive it all out
Tell me how (x4)

Songtekstvertaling

Ik weet dat we er later over kunnen praten.
En ik weet het, Er valt niets te bespreken.
Ik weet dat ik mijn kleine manier heb om ons te compliceren Ooh, ooh
En dat is alles wat ik ooit voel
Alsof niets goeds ooit echt is.
Doe je alsof het slechte goed is?
Dat Weet ik, Ik doe het ook.
Ik weet dat je me nooit iets zou aandoen, schat.
Ook al zou ik soms willen dat je
want ik ben echt goed in gekwetst worden, schat
Niet zo goed in goed voelen.
Ooh, ooh
En dat is niet aan mij om
Misschien niet altijd, maar voor nu
Mijn hand zit altijd op mijn mond.
Me vertellen hoe
En dat is alles wat ik ooit voel
Alsof niets goeds ooit echt is.
Misschien gewoon mijn naam hardop schreeuwen
Weg ermee.
Vertel me hoe (x4)