Sara Lov — Just My Heart Talkin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just My Heart Talkin'" van Sara Lov.
Songteksten
My eyes are telling me leave well enough alone
My feet are telling me keep walking
Another voice is saying please don’t go That’s just my heart talking
It’s always leading me where I do not belong
To doorways where I shouldn’t be knockin'
Trying to pass itself off for a song
That’s just my heart talking
It’s talking,
Sometimes I don’t know what to say
I turn to look the other way
Are you talking, talking to me?
Some people tell me eyes are windows to the soul
But eyes can be like empty sockets
Maybe you’d be better off alone
But that’s just my heart talking
It’s talking, sometimes I don’t know what to say
I turn to look the other way
Are you talking, you talking to me?
My eyes are telling me leave well enough alone
These boots are telling me start walking
Another voice is saying please don’t go But that’s just my heart talking
That’s just my heart talking
Songtekstvertaling
M ' n ogen zeggen dat ik je met rust moet laten.
Mijn voeten zeggen dat ik moet blijven lopen.
Een andere stem zegt: Ga alsjeblieft niet weg dat is gewoon mijn hart dat praat
Het leidt me altijd waar ik niet thuishoor.
Naar de poorten waar ik niet zou moeten kloppen.
Proberen zichzelf voor te doen voor een lied
Dat is gewoon mijn hart dat praat.
Het praat.,
Soms Weet ik niet wat ik moet zeggen.
Ik kijk de andere kant op.
Heb je het tegen mij?
Sommige mensen zeggen dat Ogen de ramen van de ziel zijn.
Maar ogen kunnen zijn als lege stopcontacten
Misschien kun je beter alleen zijn.
Maar dat is gewoon mijn hart dat praat
Het is praten, soms Weet ik niet wat ik moet zeggen.
Ik kijk de andere kant op.
Heb je het tegen mij?
M ' n ogen zeggen dat ik je met rust moet laten.
Deze laarzen vertellen me dat ik moet gaan lopen.
Een andere stem zegt: Ga alsjeblieft niet weg, maar dat is gewoon mijn hart dat praat.
Dat is gewoon mijn hart dat praat.