Sara Jackson-Holman — Can't Take My Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Take My Love" van Sara Jackson-Holman.
Songteksten
Can’t take my love from me
Not if I’m dragged across the continents or through the sea--your love is safe
with me
And though my bones may ache
And though I’m weary I’m not stopping just to let it fade
To let it slip away
And through the rolling tide
My vision blurred
You were obscured by still I had to fight to keep your hand in mine
And when you go, I go to pieces
To pieces so don’t leave me for too long
So honey oh, won’t you release me, release me?
Oh, don’t let me come undone
And all the streets are hushed
What lies in silence must belong there-- in the falling dusk our lost dreams
come to us
And though it all seems wrong
I wake and find you by my side like you were never gone
Like you were never gone
Songtekstvertaling
Je kunt mijn liefde niet van me afnemen.
Niet als ik over de continenten of door de zee gesleept word. je liefde is veilig.
met mij
En hoewel mijn botten pijn kunnen doen
En hoewel ik moe ben, stop ik niet om het te laten vervagen.
Om het weg te laten glippen
And through the rolling tide
Mijn zicht vertroebeld
Ik moest vechten om je hand in de mijne te houden.
En als je gaat, ga ik eraan.
In stukken, dus laat me niet te lang alleen.
Wil je me niet vrijlaten?
Laat me niet loskomen.
En alle straten zijn stil.
Wat in stilte ligt, moet daar horen. in de vallende schemering. onze verloren dromen.
kom bij ons.
En hoewel het allemaal verkeerd lijkt
Ik word wakker en vind je aan mijn zijde alsof je nooit weg was
Alsof je nooit weg was.