Sara Hickman — Too Fast songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Fast" van Sara Hickman.
Songteksten
He checks his wrist
And chuckles to himself, «Half-past a freckle»
She meets him in line, just in time
For the half-past a freckle show
Lips press her flesh
With a wet sticky kiss
The smell on his breath
Makes her turn her face
As she starts to get a little sick
He hails a cab
She gasps for breath during the drive
She dives into his pants
And he looks as if he’s shocked
As if she should have knocked
He says, «You're too fast for me You’re too, too fast for me You’re too, too fast for me»
She says, «Maybe you’re too slow»
Back at the motel
He mentions his job is going well
She unbraids her hair
And for the ten-thousandth time
Asks him again
«What is it you do there?»
He says, «I work at the Popsicle plant
I pour the dye in the number five machine
I am responsible for turning Popsicles green»
«But you’re too fast for me You’re too, too fast for me You’re too, too fast for me»
She says, «Maybe you’re too slow»
She, she shimmies 'round the room
Ha-ha-has while he explains
She caresses a lamp
Just to see his face full of longing and pain
He says, «Let's do it on the floor»
She says, «Tickle me instead»
Well, he rolls his eyes so she slaps his thigh
He says, «What did you do that for?»
She says, «You're too fast for me!
You’re too, too fast for me You’re too, too fast for me»
He says, «Maybe you’re too slow»
You’re too, too, too fast for me Oh, you’re too, too, too fast for me You’re too, too, too fast for me She says, «Maybe you’re too»
He says, «Maybe you’re too»
She says, «Maybe you’re too slow»
Songtekstvertaling
Hij controleert zijn pols
En grinnikt voor zichzelf, " Half-over-een sproet»
Ze ontmoet hem in de rij, net op tijd.
Voor de half-over een sproet show
Lippen drukken op haar vlees
Met een natte plakkerige kus
De geur van zijn adem
Laat haar haar gezicht omdraaien.
Als ze een beetje ziek begint te worden
Hij roept een taxi aan.
Ze snakt naar adem tijdens de rit.
Ze duikt in zijn broek.
En hij ziet eruit alsof hij geschokt is.
Alsof ze had moeten kloppen.
Hij zegt: "Je bent te snel voor mij Je bent te snel voor mij Je bent te snel voor mij»
Ze zegt, " Misschien ben je te langzaam»
Terug in het motel
Hij zegt dat zijn werk goed gaat.
Ze maakt haar haar los.
En voor de duizendste keer
Vraag het hem nog eens.
"Wat doe je daar?»
Hij zegt, " Ik werk bij de ijslolly fabriek
Ik giet de kleurstof in de nummer vijf machine.
Ik ben verantwoordelijk voor het groen maken van ijslolly ' s.»
"Maar je bent te snel voor mij Je bent te snel voor mij Je bent te snel voor mij»
Ze zegt, " Misschien ben je te langzaam»
Ze schittert door de kamer.
Ha-Ha-has terwijl hij uitlegt
Ze streelt een lamp.
Om zijn gezicht te zien vol verlangen en pijn.
Hij zegt: "Laten we het op de grond doen.»
Ze zegt, "kietel mij in plaats daarvan»
Hij rolt met z 'n ogen zodat ze z' n dij slaat.
Hij zegt: "Waarom deed je dat?»
Ze zegt: "Je bent te snel voor mij!
Je bent te snel voor me. Je bent te snel voor me.»
Hij zegt, " Misschien ben je te langzaam»
Je bent te snel voor me. Je bent te snel voor me.»
Hij zegt: "Misschien ben jij dat ook.»
Ze zegt, " Misschien ben je te langzaam»