Sara Hickman — Kerosene songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kerosene" van Sara Hickman.

Songteksten

Here we are
Shallow but inspired
Jumping into fires we set
Here we are
We're dumb enough to learn
Risking all we know to forget
So don't make me lead the way
Or make me say
It's real
The way
I feel
Cuz words burn like kerosene
Flickering
Then gone
Words burn like kerosene
Seldom seen again
Well damn the lies
I'm choking on the truth
Time is passing by It's no excuse
Stale goodbyes
Oh really what's the use
To try and save what we long to lose
So don't make me lead the way
Or make me say
It's real
The way
I feel
Cuz words burn like kerosene
Flickering
Then gone
Words burn like kerosene
Seldom seen again
Words burn like kerosene
Flickering
Then gone
Words burn like kerosene
Seldom seen again
Sometimes you need to go astray
So throw caution to the wind
Sometimes it carries you away
Ohh please don't hate me when I say
Words burn like kerosene
Flickering
Then gone
Words burn like kerosene
Seldom seen again
Kerosene
Oh seldom seen
Ohh oh oh Then gone

Songtekstvertaling

Hier zijn we dan.
Oppervlakkig maar geïnspireerd
We springen in vuur en vlam.
Hier zijn we dan.
We zijn dom genoeg om te leren
Alles riskeren wat we weten om te vergeten
Dus dwing me niet de weg te wijzen.
Of laat me zeggen
Het is echt.
Manier
Ik voel
Want woorden branden als kerosine.
Trillen
Toen weg.
Woorden branden als kerosine.
Zelden weer gezien
Vervloekt zijn de leugens.
Ik stik in de waarheid.
De tijd gaat voorbij het is geen excuus
Oud afscheid
Wat heeft het voor zin?
Om te proberen te redden wat we willen verliezen
Dus dwing me niet de weg te wijzen.
Of laat me zeggen
Het is echt.
Manier
Ik voel
Want woorden branden als kerosine.
Trillen
Toen weg.
Woorden branden als kerosine.
Zelden weer gezien
Woorden branden als kerosine.
Trillen
Toen weg.
Woorden branden als kerosine.
Zelden weer gezien
Soms moet je op een dwaalspoor raken.
Dus gooi voorzichtigheid in de wind
Soms draagt het je weg
Haat me alsjeblieft niet als Ik zeg:
Woorden branden als kerosine.
Trillen
Toen weg.
Woorden branden als kerosine.
Zelden weer gezien
Kerosine
Oh zelden gezien
Oh oh oh dan weg