Sara Groves — Like A Lake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like A Lake" van Sara Groves.
Songteksten
So much hurt and preservation
Like a tendril round my soul
So much painful information
No clear way on how to hold it
When everything in me is tightening
Curling in around this ache
I will lay my heart wide open
Like the surface of a lake
Wide open like a lake
Standing at this waters edge
Looking in at God’s own heart
I’ve no idea where to begin
To swallow up the way things are
Everything in me is drawing in
Closing in around this pain
I will lay my heart wide open
Like the surface of a lake
Wide open like a lake
Bring the wind and bring the thunder
Bring the rain till I am tried
When it’s over bring me stillness
Let my face reflect the sky
And all the grace and all the wonder
Of a peace that I can’t fake
Wide open like a lake
Everything in me is tightening
Curling in around this ache
I am fighting to stay open
I am fighting to stay open
Open open oh wide open
Open like a lake
Songtekstvertaling
Zoveel pijn en behoud
Als een zaadje rond mijn ziel
Zoveel pijnlijke informatie.
Geen duidelijke manier om het vast te houden
Als alles in me strakker wordt
Curling in around this ache
Ik zal mijn hart wijd open leggen
Als het oppervlak van een meer
Wijd open als een meer
Staande aan deze waterrand
Kijken naar Gods eigen hart
Ik heb geen idee waar ik moet beginnen.
Om de dingen te verzwelgen zoals ze zijn.
Alles in mij trekt zich in
We naderen deze pijn.
Ik zal mijn hart wijd open leggen
Als het oppervlak van een meer
Wijd open als een meer
Breng de wind en breng de donder
Breng de regen tot ik beproefd ben.
Als het voorbij is, Breng me rust.
Laat mijn gezicht de hemel reflecteren
En al de genade en al het wonder
Van een vrede die ik niet kan faken
Wijd open als een meer
Alles in mij wordt strakker.
Curling in around this ache
Ik vecht om open te blijven.
Ik vecht om open te blijven.
Open oh wijd open
Open als een meer