Sara Gazarek — Let's Try This Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let's Try This Again" van Sara Gazarek.
Songteksten
I can tell that you’re feeling down
Fed up, about to quit
I know that I caused that frown
I’ve done you wrong, and I’ll admit
What can I do to help you
To feel good, like way back when
Lets work it out
Oh please don’t pout
Let’s try this again
If you say that the sky looks cloudy
I’d call it blue
It seems like the worlds against us
But that’s just not true
What can I do to help us
To feel good, like way back when
Lets work it out
Oh please don’t pout
Let’s try this again
I wanna go back to the time of smiles
And holding hands and summer rain and you
When our eyes said a million things
And all we did was lay in love and laugh
And I had you
I can’t imagine my life with out you
We’ve grown worlds apart
So hop on that shooting star of mine
Straight home to my heart
What can I do to help us
To feel good, like way back when
Lets work it out
Oh please don’t pout
Let’s try this again
Songtekstvertaling
Ik zie dat je je down voelt.
Ik ben het zat.
Ik weet dat ik die frons heb veroorzaakt.
Ik heb je verkeerd gedaan, en ik geef toe
Wat kan ik doen om je te helpen?
Om je goed te voelen, zoals vroeger.
Laten we het oplossen.
Niet pruilen.
Laten we het nog eens proberen.
Als je zegt dat de hemel bewolkt lijkt
Ik zou het blauw noemen.
Het lijkt alsof de werelden tegen ons zijn.
Maar dat is niet waar.
Wat kan ik doen om ons te helpen?
Om je goed te voelen, zoals vroeger.
Laten we het oplossen.
Niet pruilen.
Laten we het nog eens proberen.
Ik wil terug naar de tijd van de glimlach
En hand in hand en zomer regen en jij
Toen onze ogen een miljoen dingen zeiden
En alles wat we deden was verliefd worden en lachen
En ik had jou.
Ik kan me mijn leven niet voorstellen zonder jou.
We hebben werelden uit elkaar gegroeid.
Dus spring op die vallende ster van mij
Recht naar mijn hart
Wat kan ik doen om ons te helpen?
Om je goed te voelen, zoals vroeger.
Laten we het oplossen.
Niet pruilen.
Laten we het nog eens proberen.