Sara Gazarek — Amazing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amazing" van Sara Gazarek.
Songteksten
Sunflower beauty surrounds me
Against a sky of gray
The nighttime falls down upon me
At the closing of this day
Words cannot explain the feeling that my heart speaks of:
The choices, the boundaries
When I feel the pain of all these thoughts of mine:
The questions, the answers
When will I realize all of life is amazing
Take it in, let it go, can’t you see
It’s all amazing
I need the feeling of sunlight
To help forget the cold
Between the spaces of daylight
There lives a frozen soul
Here we go again, this wand’ring mind won’t settle down
If just for a second
When I think it’s done, it starts right up again
Unending, relentless
When will I realize all of life is amazing
Take it in, let it go, can’t you see
It’s all amazing
Melt away, let life flow
Just give in, just let it go
The current’s strong, but so am I
Amazing things don’t ever die
When will I realize all of life is amazing
Take it in, let it go, can’t you see
It’s all amazing
When will I realize all of life is amazing
Take it in, slow it down, can’t you see
It’s all amazing
Melt away, let life flow
Just give in, just let it go
The current’s strong, but so am I
Amazing things don’t ever die
Songtekstvertaling
Zonnebloem schoonheid omringt me
Tegen een grijze lucht
De nacht valt op mij
Aan het einde van deze dag
Woorden kunnen het gevoel waar mijn hart over spreekt niet verklaren.:
De keuzes, de grenzen
Als ik de pijn voel van al die gedachten van mij:
De vragen, de antwoorden
Wanneer zal ik me realiseren dat het hele leven geweldig is
Neem het mee, laat het gaan, zie je het niet?
Het is allemaal geweldig.
Ik heb het gevoel van zonlicht nodig.
Om de kou te vergeten
Tussen de ruimten van daglicht
Er leeft een bevroren ziel
Daar gaan we weer, deze toverstaf zal zich niet settelen.
Al is het maar voor een seconde
Als ik denk dat het klaar is, begint het weer.
Oneindig, meedogenloos
Wanneer zal ik me realiseren dat het hele leven geweldig is
Neem het mee, laat het gaan, zie je het niet?
Het is allemaal geweldig.
Smelt weg, laat leven stromen
Geef gewoon toe, laat het gaan.
De stroming is sterk, maar ik ook.
Verbazingwekkende dingen gaan nooit dood.
Wanneer zal ik me realiseren dat het hele leven geweldig is
Neem het mee, laat het gaan, zie je het niet?
Het is allemaal geweldig.
Wanneer zal ik me realiseren dat het hele leven geweldig is
Neem het in, vertraag het, zie je het niet?
Het is allemaal geweldig.
Smelt weg, laat leven stromen
Geef gewoon toe, laat het gaan.
De stroming is sterk, maar ik ook.
Verbazingwekkende dingen gaan nooit dood.