Saosin — Deep Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deep Down" van Saosin.
Songteksten
I see the ocean is rising
Let the water wash it all away
Live like there’s never tomorrow
When there’s no escaping yesterday
Do you ever miss that feeling?
Don’t pretend like you’re the one who’s lost
I see the ocean is rising and I keep sinking
Deep down it’s getting hard to breathe now
I’m reaching out to touch you
And I can’t feel at all
No, I can’t feel at all
I watch the waves from under water
See the ocean push you all away
Live like there’s no today
Do you ever get that feeling?
You’re the only one
Who ever pays the cost
Well, I’m just as lost
Deep down it’s getting hard to breathe now
I’m reaching out to touch you
And I can’t feel at all
Deep down it’s getting hard to breathe now
I’m reaching out to touch you
And I can’t feel at all
No, I can’t feel at all
Save yourself if nothing else
You should save yourself if nothing else
Save yourself if nothing else
You should save yourself if nothing else
I watch the ocean rise above me Will the water help me find my way?
Wash it away
Deep down it’s getting hard to breathe now
I’m reaching out to touch you
And I can’t feel at all
Deep down it’s getting hard to breathe now
I’m reaching out to touch you
And I can’t feel at all
No, I can’t feel at all
Songtekstvertaling
Ik zie dat de oceaan stijgt.
Laat het water het allemaal wegspoelen
Leven alsof er nooit morgen is
Als er gisteren geen ontkomen aan is
Mis je dat gevoel wel eens?
Doe niet alsof jij degene bent die verloren is.
Ik zie dat de oceaan stijgt en ik blijf zinken.
Diep van binnen wordt het moeilijk om te ademen.
Ik probeer je aan te raken.
En ik voel helemaal niets.
Nee, Ik voel helemaal niets.
Ik kijk naar de golven van onder water
Zie de oceaan jullie allemaal wegduwen
Leef alsof er geen dag is
Heb je ooit dat gevoel?
Jij bent de enige.
Die ooit de kosten betaalt
Nou, ik ben net zo verloren.
Diep van binnen wordt het moeilijk om te ademen.
Ik probeer je aan te raken.
En ik voel helemaal niets.
Diep van binnen wordt het moeilijk om te ademen.
Ik probeer je aan te raken.
En ik voel helemaal niets.
Nee, Ik voel helemaal niets.
Red jezelf als er niets anders is.
Je moet jezelf redden als er niets anders is.
Red jezelf als er niets anders is.
Je moet jezelf redden als er niets anders is.
Ik kijk hoe de oceaan boven me uitstijgt. zal het water me helpen mijn weg te vinden?
Was het weg
Diep van binnen wordt het moeilijk om te ademen.
Ik probeer je aan te raken.
En ik voel helemaal niets.
Diep van binnen wordt het moeilijk om te ademen.
Ik probeer je aan te raken.
En ik voel helemaal niets.
Nee, Ik voel helemaal niets.