Santos — Memória songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Memória" van Santos.
Songteksten
Quem foi o rei
E em que país
Que sempre lutou
Por um povo que o quis
Num grande momento
O maior exemplo
Ditou a lei
Dos seus avós
E a todos amou
E foi feliz
Alguém ali
Tudo apagou
E apagou bem
A memória
Que ainda nada se perdeu
Que ainda ninguém o esqueceu
E agora, e agora?
Eu já sei
Tudo acabou
E o nosso rei
Ninguém mais lembrou
Alguém ali
Tudo apagou
E apagou bem
E a memória?
Que ainda nada se perdeu
Que ainda ninguém o esqueceu
E agora, e agora?
E quem deu sem receber
E sofreu sem se perder
E agora, e agora?
Agarraram a memória
E agora, e agora?
E o rei?
Songtekstvertaling
Wie was de koning?
En in welk land
Die altijd vocht
Door een volk dat het wilde.
In een groot moment
Het grootste voorbeeld
Dicteerde de wet
Van je grootouders
En allemaal geliefd
En het was gelukkig
Er is daar iemand.
Alles gewist
En goed gewist
Geheugen
Dat nog steeds niets verloren is
Dat niemand hem nog vergeten is.
En nu, en nu?
Ik weet het al.
Het is voorbij.
En onze koning
Niemand anders herinnerde het zich.
Er is daar iemand.
Alles gewist
En goed gewist
En de herinnering?
Dat nog steeds niets verloren is
Dat niemand hem nog vergeten is.
En nu, en nu?
En die gaf zonder te ontvangen
En leed zonder verdwalen.
En nu, en nu?
Ze grepen de herinnering
En nu, en nu?
En de koning?