Santiparro — Pray Awake songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pray Awake" van Santiparro.

Songteksten

I may be a man this time around
But you’d better be sure
That when I take off this body
There’s no gender to be found
When I’m looking in the direction of the sun
You’d better be sure
That I’m not just staring
No I am talking
With the One who guides
And reflects the light
Heal the body
Clean the mind
Open the heart
To know the soul inside
Spirit come in And bless the way
For my sisters and brothers
May we all stay awake
When she’s walking she is a pilgrim of the
Earth
But you’d better be sure
That she is no tourist
Though she came to learn
And to share these gifts
That she came in with
Heal the body
Clean the mind
Open the heart
To know the soul inside
Spirit come in And bless the way
For my brothers and sisters
May we all stay awake
For all things giving thanks
This is my True Prayer

Songtekstvertaling

Misschien ben ik deze keer een man.
Maar je kunt er maar beter zeker van zijn.
Dat als ik dit lichaam eraf haal
Er is geen geslacht te vinden
Als ik in de richting van de zon kijk
Je kunt er maar beter zeker van zijn.
Dat ik niet alleen staar
Nee, ik praat.
Met hem die de goede richting wijst
En reflecteert het licht
Genees het lichaam
Maak de geest schoon.
Open het hart
Om de ziel van binnen te kennen
Geest komt binnen en zegen de weg
Voor mijn zusters en broeders
Mogen we allemaal wakker blijven
Als ze loopt is ze een pelgrim van de
Aarde
Maar je kunt er maar beter zeker van zijn.
Dat ze geen toerist is
Hoewel ze kwam om te leren
En om deze gaven te delen
Dat ze kwam met
Genees het lichaam
Maak de geest schoon.
Open het hart
Om de ziel van binnen te kennen
Geest komt binnen en zegen de weg
Voor mijn broeders en zusters
Mogen we allemaal wakker blijven
Bedankt voor alles.
Dit is mijn ware gebed.