Santana — Winning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Winning" van Santana.
Songteksten
One day I was on the ground
When I needed a hand
And it couldn’t be found
I was so far down
That I couldn’t get up You know and
One day I was one of life’s losers
Even my friends were my ac-cus-ers
And in my head
Lost before I’d begun
I had a dream
But it turned to dust
What I thought was love
That must have been lust
I was living in style
When the walls fell in When I played my hand
I looked like a joker
Turn around
Fate must have woke her
'Cause lady luck she was
Waiting outside the door
I’m winning
I’m winning
I’m winning
And I don’t intend on losing again
Too bad it belonged to me It was the wrong time
And NOT meant to be It took a long time
And I knew for now
I can see the day
That I breath for
Friends agree there’s a need
To play the game
And to win again
(repeat first line 5x's)
(repeat last line 4x's)
Repeat Verse II
(repeat first line 5x's)
Songtekstvertaling
Op een dag was ik op de grond
Toen ik hulp nodig had
En het kon niet gevonden worden
Ik zat zo diep in de put.
Dat ik niet op kon staan.
Op een dag was ik een van de verliezers van het leven.
Zelfs mijn vrienden waren mijn ac-cus-ers.
En in mijn hoofd
Verloren voordat ik was begonnen
Ik had een droom.
Maar het werd stof.
Wat ik dacht dat liefde was
Dat moet lust zijn geweest.
Ik leefde in stijl.
Toen de muren instortten toen ik mijn hand speelde
Ik zag eruit als een grapjas.
Omdraaien
Het lot heeft haar wakker gemaakt.
Want ze had geluk.
Wachten buiten de deur
Ik ben aan het winnen.
Ik ben aan het winnen.
Ik ben aan het winnen.
En Ik wil niet weer verliezen.
Jammer dat het van mij was. het was het verkeerde moment.
En het was niet de bedoeling dat het lang zou duren.
En ik wist het voor nu
Ik zie de dag
Dat ik adem voor
Vrienden zijn het eens dat er een behoefte is
Om het spel te spelen
En om weer te winnen
(herhaal eerste regel 5x ' s)
(herhaal laatste regel 4x ' s)
Herhaal vers II
(herhaal eerste regel 5x ' s)