Santana — The Facts of Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Facts of Love" van Santana.
Songteksten
You know they say that one hand washes the other
Well you better start, better start looking out for me Cause there’s a way that you can be minus one lover
Just keep making it hard deliberately
Chorus
If you’re going to play with fire don’t cry when you burn your fingers
I’m not going to be the fool that you get tired of Someones got to clean up their act before the show is over
Baby such are the facts of love
Verse
Its been so long since we made magic together
But you never stopped taking real good care of yourself
There comes a time you see your face in the mirror
And something tells you the pain ain’t good for your health no no Modified Chorus
If you going to play with fire don’t cry when you burn your fingers
I’m not going to be the fool that you get tired of Somebody’s got to clean up their act before the show is over
Baby such are the facts, the facts of love, the facts of love, the facts of love …
Songtekstvertaling
Je weet dat ze zeggen dat de ene hand de andere wast
Je kunt maar beter beginnen met voor mij te zorgen want er is een manier waarop je min één minnaar kunt zijn.
Blijf het opzettelijk moeilijk maken.
Chorus
Als je met vuur speelt, huil dan niet als je je vingers brandt.
Ik ga niet de dwaas zijn dat je moe wordt van iemand die zijn act moet opruimen voordat de show voorbij is.
Baby dit zijn de feiten van de liefde
Vers
Het is zo lang geleden dat we samen magie hebben gemaakt.
Maar je bent nooit gestopt met goed voor jezelf te zorgen.
Er komt een tijd dat je je gezicht in de spiegel ziet
En iets zegt je dat de pijn niet goed is voor je gezondheid geen gemodificeerd koor
Als je met vuur speelt, huil dan niet als je je vingers brandt.
Ik ga niet de dwaas zijn dat je moe wordt van iemand die zijn act moet opkuisen voordat de show voorbij is.
Baby zo zijn de feiten, De Feiten van de liefde, De Feiten van de liefde, De Feiten van de liefde …