Santana — Sideways songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sideways" van Santana.
Songteksten
You know it isn’t easy
For these thoughts here to leave me There are no words to describe it In french or english
Cause diamonds they fade
And flowers they bloom
And I’m telling you
That these feelings won’t go away
They’ve been knockin me sideways
They’ve been knockin me out litely
Whenever you come around me These feelings won’t go away
They’ve been knockin me sideways
I keep thinking in a moment that
Time will take them away
But these feelings won’t go away
Songtekstvertaling
Je weet dat het niet makkelijk is.
Voor deze gedachten hier om me te verlaten zijn er geen woorden om het te beschrijven in het Frans of Engels
Want diamanten vervagen
En bloemen bloeien
En ik zeg het je.
Dat deze gevoelens niet weggaan.
Ze hebben me zijwaarts geslagen.
Ze hebben me zeker bewusteloos geslagen.
Als je om me heen komt, gaan deze gevoelens niet weg.
Ze hebben me zijwaarts geslagen.
Ik blijf denken in een moment dat
De tijd zal ze wegnemen.
Maar deze gevoelens gaan niet weg.