Santana — Reflections songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reflections" van Santana.

Songteksten

Reflections
Think about the present and the past times
Reflect on your life and the bad times
Think about the crazy and the strange shit
Then dig within inside and try to change shit
Reflections
Reflect your mind
Reflect through time
(PSC):
My relation to these words spoken over beats leaps to and fro
All around, bound the energy in miles
Piles up towards the sky
High quantity of thoughts
Reflect the truth, sold another brother on the watch
On the clock of life, the mirror view
The clearest of reflection
Inspection of the lie that lies deep behind the stressin'
And it’s pressing me like time
Rhymes is just illusions
A world in confusion
A dream of revolution
These reflections like mine in the puddle of life
Skip rocks, waves making ripple effects
Situations etched, lessons in stone tablets
For the reference to the habit
Forming addictions to the memories of past shit
I let go, it comes back
Boomerang behavior runs common in the obstacles
I wanna shake my coat tails
They follow on the missions of my failure
Bring me down, crush me
Reflections can be beautiful, but most the time they rush me
(Aceyalone):
And in an instance you see the mirror image looking at you
Looks just like you, got you eyes, and you whole disguise
Reflections, he seen his image in the lake
Reflected on the grass roots which harbors all the snakes
Otherwise known as a snake pit
Remember the python on you ankle and all that fake shit?
Remember when the cake was lit, and the wind blew it out?
Before you could taste the cream, they sliced it up and threw it out
I recollect, I think back in retrospect
I reflect and connect my memories
Remember these good times and these hard times
But it’s like that, and that’s the way it is
And that’s the way it was, but that ain’t how it gotta be
Reflect your mind, it works every time
Cuz if I knew then what I knew now, I’d be doin' fine
Reflect your mind, it works every time
Cuz if you knew then what you know now, you’d be doin' fine
(BFAP):
Reflect though time…
I peep when I meet people, evil or positive
We live in the middle, lost within the riddle
On God’s reflection I stand, within an intersection of life lost
Double crossed by man, we stand ignorant
False prophet, gothic, prehistoric logic mixed our minds
Reflectin' signs of anger, reflection banger, reflection slanger
Reflection bombing hangars of 747's
Strangers wanna blow this shit to heaven
Reflection war, reflectin' poor, reflectin' Cold War
Reflectin' old multiple metal jacket tactics
You might see Murs reflectin' curse
Reflectin' hurts, you’s a bitch in a male skirt
If you don’t work to change your world, reflectin' hurls
In life with wisdom, beyond «blaow! blaow!»
Fake headwrapped female visions
We used to be in love with Duran Duran in '95
I got a condo in the white part of town
Change your name to Shanunu Brown, used to be Mary Tibbles
Reflect your mind before you get lost in the riddle
Reflect though time, this is time, reflect though time
(Aceyalone):
We wear our reflectors when we move though your sector
Rollin' with the protector
So, we’re visiable; indivisible
Face war… Mystik Journeymen
Project Blowed
Living Legends
Massmen
Fellowship
West coast
Grouch… and we out

Songtekstvertaling

Reflectie
Denk aan het heden en het verleden.
Denk na over je leven en de slechte tijden.
Denk aan de gekke en de vreemde dingen.
Ga dan naar binnen en probeer dingen te veranderen.
Reflectie
Denk na over je geest.
Reflecteer door de tijd
(PSC):
Mijn relatie met deze woorden slaat sprongen in en uit
Overal om ons heen, bond de energie in mijlen
Stapelt zich op naar de hemel
Grote hoeveelheid gedachten
Reflecteer de waarheid, verkocht een andere broer tijdens de wacht
Op de klok van het leven, het spiegelbeeld
De duidelijkste reflectie
Inspectie van de leugen die diep achter de steken ligt
En het drukt op me als de tijd
Rijmpjes zijn gewoon illusies.
Een wereld in verwarring
Een droom van revolutie
Deze reflecties zoals de mijne in de plas van het leven
Sla rotsen over, golven die rimpel effecten veroorzaken
Situaties geëtst, lessen in stenen tabletten
Voor de verwijzing naar de gewoonte
Het vormen van verslavingen aan de herinneringen van het verleden stront
Ik laat los, het komt terug.
Boemerang gedrag komt vaak voor in de obstakels
Ik wil met M ' n jas schudden.
Ze volgen de missies van mijn falen.
Breng me naar beneden, verpletter me
Reflecties kunnen mooi zijn, maar meestal haasten ze me
(Aceyalon):
En in een instantie zie je het spiegelbeeld naar je kijken
Hij lijkt precies op jou. hij heeft je ogen en je vermomming.
Reflections, he seen his image in the lake
Gereflecteerd op de basis die alle slangen herbergt
Ook wel bekend als een slangenkuil
Weet je nog die python op je enkel en al die nepspul?
Weet je nog toen de taart aangestoken werd en de wind hem eruit blies?
Voordat je de crème kon proeven, sneden ze het in stukken en gooiden het weg.
Ik herinner me, Ik denk terug achteraf
Ik reflecteer en verbind mijn herinneringen
Denk aan deze goede tijden en deze moeilijke tijden.
Maar het is zo, en zo is het nu eenmaal.
En zo was het, maar zo moet het niet zijn.
Reflecteer je geest, het werkt elke keer
Want als ik toen wist wat ik nu wist, zou ik het goed doen.
Reflecteer je geest, het werkt elke keer
Want als je toen wist wat je nu Weet, zou je het goed doen.
(BFAP):
Denk na over de tijd…
Ik gluur als ik mensen ontmoet, slecht of positief.
We leven in het midden, verloren in het raadsel
Op Gods spiegelbeeld sta ik, op een kruising van verloren leven.
Bedrogen door de mens, We staan onwetend
Valse profeet, gotische, prehistorische logica gemengde onze gedachten
Reflecterende tekenen van woede, reflectiebanger, reflectie slanger
Reflectiebombaringen van 747 ' s
Vreemden willen dit naar de hemel blazen
Reflectie oorlog, reflecterend arme, reflecterende Koude Oorlog
Reflectin ' old multiple metal jacket tactieken
Misschien zie je Murs de vloek reflecteren.
Reflectin 'hurts, you' s a bitch in a male rok
Als je niet werkt om je wereld te veranderen, reflectin ' hurls
In het leven met wijsheid, voorbij "blaow! blaow!»
Nep met hoofd geslagen vrouwelijke visioenen
We waren verliefd op Duran Duran in '95.
Ik heb een flat in het witte deel van de stad.
Verander je naam in Shanunu Brown, vroeger Mary Tibbles.
Denk na voor je verdwaalt in het raadsel.
Denk na over de tijd, Dit is tijd, denk na over de tijd
(Aceyalon):
We dragen onze Reflectoren als we door uw sector gaan.
Rolling with the protector
Dus, we zijn zichtbaar, ondeelbaar
Oorlog tegemoet gaan ... Mystik journalisten
Project Blies
Levende Legenden
Masseurs
Fellowship
Westkust
Grouch... en we gaan.