Santana — Nowhere to Run songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nowhere to Run" van Santana.
Songteksten
Night ain't a friend
It's black and so still
It waits like a cat
Then moves in for the kill
It casts its shadows high on the wall
It's givin' me no peace at all
Now you're gone
The pain goes on You're so deep into me Now I'm begging you to Set me free
I've got nowhere to run
Nowhere to hide
No way to stop
This hurt deep inside
That you gave to me Nowhere to run
Nowhere to run
Nowhere to run
The sound of your voice
It comes in the night
It stays with me there
Until the light
When you say the words
That you said before
When you said you'd stay
You walked out the door
I can take the afternoon
But then comes the night
Instead I walk the floor
Till the light
CHORUS (TWICE)
Songtekstvertaling
De nacht is geen vriend.
Het is zwart en zo stil
Het wacht als een kat.
Dan gaat hij naar binnen om te doden.
Het werpt zijn schaduwen hoog op de muur
Het geeft me helemaal geen rust.
Nu ben je weg.
De pijn gaat door je zit zo diep in me nu smeek ik je om me vrij te laten
Ik kan nergens heen.
Nergens te verbergen
Geen manier om te stoppen
Dit doet pijn diep van binnen.
Dat je me niets gaf om te vluchten.
Je kunt nergens heen.
Je kunt nergens heen.
Het geluid van je stem
Het komt in de nacht
Het blijft daar bij mij.
Tot het licht
Als je de woorden zegt
Dat zei je al eerder.
Toen je zei dat je zou blijven
Je liep de deur uit.
Ik neem de middag wel.
Maar dan komt de nacht
In plaats daarvan loop ik over de vloer
Tot het licht
REFREIN (TWEE KEER)