Santana — It's A Jungle Out There songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's A Jungle Out There" van Santana.

Songteksten

I just got to get away, I can’t stand it Children suffer every day
Tell me baby, what’s it for
Fighting daily for the turf
Were still killing each other
In the name of the Lord
There’s a brand new Graffiti
With blood on the wall
Peace
Are you that far away?
Now can you feel it Other people’s pain
Love can heal it Gentle as the rain
Ooh, the United Nation
Drag their feet on the floor
All they do is spend your money
They don’t tell you what for
Peace
What price we have to pay?
Peace
There’s got to be a better way
No, no, no Ooh baby
Look at you
People tell me its useless
To look for a way
I believe that tomorrow
Starts right here today
Peace
Are you that far away?
Peace
There’s gotta be a better way
Peace
Are you that far away?
Peace
There’s gotta be a better way
Ahh
No, no Peace
Don’t say no Peace
There’s gotta be a better way
Ahh ahh ahh ah peace
Peace, no, no, no

Songtekstvertaling

Ik moet gewoon weg, Ik kan er niet tegen dat kinderen elke dag lijden
Waar is het voor?
Dagelijks vechten voor het gebied
We vermoorden elkaar nog steeds.
In de naam van de Heer
Er is een gloednieuwe Graffiti.
Met bloed aan de muur
Vrede
Ben je zo ver weg?
Voel je de pijn van anderen?
Liefde kan het zacht genezen als de regen
Ooh, de Verenigde Natie
Sleep hun voeten op de grond
Ze geven alleen je geld uit.
Ze vertellen je niet waarvoor.
Vrede
Welke prijs moeten we betalen?
Vrede
Er moet een betere manier zijn.
Nee, nee, nee ooh baby
Kijk jou eens.
Mensen zeggen dat het nutteloos is.
Om te zoeken naar een manier
Ik geloof dat morgen
Het begint hier vandaag.
Vrede
Ben je zo ver weg?
Vrede
Er moet een betere manier zijn.
Vrede
Ben je zo ver weg?
Vrede
Er moet een betere manier zijn.
AH
Nee, geen vrede.
Zeg geen vrede.
Er moet een betere manier zijn.
Ah ah ah ah vrede
Vrede, nee, nee, nee