Santana — Corazon Espinado songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Corazon Espinado" van Santana.

Songteksten

Esa mujer me esta matando
Me ha espinado el corazon
Por ms que trato de olvidarla
Mi alma no da razn
Mi corazn aplastado
Dolido y abandonao'
A ver a ver tu sabes, dime mi amor,
Cuanto amor
Y qu dolor nos quedo
Ah ah ah corazon espinado -- Como duele, me duele no amar
Ah ah ah como me duele el amor
Como duele como duele el corazn
Cuando no es bien entregado
Pero no olvides mujer que algun dia dirs
Ay ay ay como me duele el amor
Como me duele el olvido
Como duele el corazon
Como me duele estar vivo
Sin tenerte a un lado amor
Corazon espinado

Songtekstvertaling

Die vrouw vermoordt me.
Mijn hart is veranderd.
Hoe graag ik haar ook probeer te vergeten
Mijn ziel gaat niet mis.
Mijn hart verbrijzeld
Gekwetst en verlaten.
Laten we eens kijken je weet wel, vertel me mijn liefde,
Hoeveel liefde
En welke pijn we nog hebben
Ah ah ah ah thorn hart-hoe het pijn doet, het doet pijn om niet lief te hebben
Ah ah ah ah hoe het pijn doet liefde
Hoe het pijn doet hoe het hart pijn doet
Indien niet goed geleverd
Maar vergeet de vrouw niet die je ooit zegt
Ay ay ay ay ay hoe liefde pijn doet
Hoe het pijn doet om te vergeten
Hoe het hart pijn doet
Hoe het pijn doet om te leven
Zonder jou aan de kant te hebben, liefde
Doornig hart