Santana — Breaking Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breaking Out" van Santana.
Songteksten
Standing in the valley of indecision
Tryin' to make some sense out of a strange condition that we see
I’ve gotta find a way out 'cause nobody would listen
So I turn my back and now I’m on my way
Breakin' out, I’m on my way
Breakin' out
Breakin' out, I’m on my way
Breakin' out
I hear the things they tell me but I don’t believe it Gotta find a place where I can breathe and just be me Gonna shake up the world into a new position
Now I’m lettin' you know that I am on my way
Breakin' out, I’m on my way
Breakin' out
Breakin' out, I’m on my way
Breakin' out
I can’t stop that feeling deep inside of me Now I finally see the reason why
'Cause in my heart I know it’s not some fantasy
When I lift my eyes up to the sky
It’s a brand new day, but it seems like an old one
People playin' games, but it’s no game I want to play
They tried to hand me the dice but I knew they were loaded
So I turned my back and now I’m on my way
Breakin' out, I’m on my way
Breakin' out
Breakin' out, I’m on my way
Breakin' out
Breakin' out, I’m on my way
Breakin' out
Breakin' out, I’m on my way
Breakin' out
Songtekstvertaling
Staande in de vallei van besluiteloosheid
Ik probeer iets te begrijpen van een vreemde toestand die we zien.
Ik moet een uitweg vinden, want niemand luistert.
Dus ik draai me om en nu ben ik op weg.
Breakin' out, I ' m on my way
Breakin ' out
Breakin' out, I ' m on my way
Breakin ' out
Ik hoor de dingen die ze zeggen maar ik geloof niet dat het een plek moet vinden waar ik kan ademen en gewoon mezelf kan zijn om de wereld in een nieuwe positie te brengen
Nu laat ik je weten dat ik onderweg ben.
Breakin' out, I ' m on my way
Breakin ' out
Breakin' out, I ' m on my way
Breakin ' out
Ik kan niet stoppen met dat gevoel diep in me nu zie ik eindelijk de reden waarom
Want in mijn hart Weet ik dat het geen fantasie is
Als ik mijn ogen omhoog til naar de hemel
Het is een gloednieuwe dag, maar het lijkt wel een oude.
Mensen Spelen Spelletjes, maar het is geen spel dat Ik wil spelen.
Ze probeerden me de dobbelstenen te geven, maar ik wist dat ze geladen waren.
Dus ik draaide me om en nu ben ik op weg.
Breakin' out, I ' m on my way
Breakin ' out
Breakin' out, I ' m on my way
Breakin ' out
Breakin' out, I ' m on my way
Breakin ' out
Breakin' out, I ' m on my way
Breakin ' out