Santaflow — La Cabra Tira al Monte songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Cabra Tira al Monte" van Santaflow.
Songteksten
Todo parece brillar y tú pareces lo más
Todos te quieren, será que tú les pones la sal
Y mientras tengas percal esa ilusión durará
Y ahora prefieres vivir tu realidad habitual
Todo parece brillar y tú pareces lo más
Todos te quieren, será que tú les pones la sal
Y mientras tengas percal esa ilusión durará
Y ahora prefieres vivir tu realidad habitual
Lo he dejado ya (Yo)
Ahora soy legal (Ya)
Yo ya no me drogo, yo ya no comercio
Y me duele mucho que no crean mi verdad
Lo he dejado ya (Yo)
Ahora soy legal (Ya)
Y no importa si de vez en cuando un poco lo vuelvo a probar
La cabra tira al monte
No me cuentes más historias, sé tu trayectoria
Con que van aliñadas tus noches de gloria
No sé que pretendes, ¿a quién quieres engañar?
Cada lunes con la depre dices «no me pongo más»
Cuando estoy sin verte un tiempo y nos volvemos a encontrar
Siempre dices que estás limpio y que andas muy centrado ya
Tras tomarte 4 whiskys te empiezas a desfasar
Sale tu auténtico yo, y dices que es una excepción
(Voy) Por mi no te preocupes, no soy tu papá
Hace tiempo no te creo y me dejé de preocupar
Yo comprendo que en tu mundo no hay amigos de verdad
Pero tú te lo has buscado, ¿qué te puedo yo contar?
Porque nada es como antes, no somos uña y carne
Cambiamos de camino y el tiempo pasa
No puedo ni quiero seguir tu ritmo
No salgo contigo, no me des la brasa
Tú, llevas así tanto tiempo
Que ir colocado es tu estado natural
Por más que lo intentes ocultar
Prefieres el desmadre, que a tu madre o la amistad
La cabra tira al monte dice el refrán
Y el tuyo está oscuro, es una espiral
Yo estuve allí, pues me gusta probar
Más la vida es bonita y la supe valorar
Todo parece brillar y tú pareces lo más
Todos te quieren, será que tú les pones la sal
Y mientras tengas percal esa ilusión durará
Y ahora prefieres vivir tu realidad habitual
Todo parece brillar y tú pareces lo más
Todos te quieren, será que tú les pones la sal
Y mientras tengas percal esa ilusión durará
Y ahora prefieres vivir tu realidad habitual
Lo he dejado ya (Yo)
Ahora soy legal (Ya)
Yo ya no me drogo, yo ya no comercio
Y me duele mucho que no crean mi verdad
Lo he dejado ya (Yo)
Ahora soy legal (Ya)
Y no importa si de vez en cuando un poco lo vuelvo a probar
La cabra tira al monte
Es fin de semana, 6 de la mañana
Con esa cara no te conoce ni tu hermana
Si te ve tu mama, se le rompe el alma
Porque llevas la mandíbula desencajada
Ojos muy abiertos, salen de sus cuencas
Rojos, como los números en tu cuenta
Y apostaría que tu jefe te despediría
Cuando vea en Facebook tus fotografías
Nadie te fía, vas haciéndote agujeros
Un dealer pregunta por ti, quiere su dinero
Andas paranoico cuando estás sereno
Porque te pueden rajar, no serías el primero
Man, eres un peligro y nadie sabe cómo acabarás
Todas las sustancias te gustan por igual
A media mañana cuando salgo a pasear
Tú ya llevas 7 chelas, un tequila y algo más
Tan borracho que no puedes caminar vas
Que te metes en la cama para descansar
Te levantas con la luna empiezas a fumar
No te queda pasta, tienes que tranzar
Tienes una Playstation y una caña de pescar
Te la llevas a empeñar, para poder costear
Una cosa que tú sabes como adulterar
Y a niñatos con polvo de talco estafarás
Haces dos llamadas, sólo queda esperar
Y a las 11 no deja de sonar tu celular (Ring)
Tumbas el espejo y te sirves tu premio (Snf)
Debe ser que el mono agudiza el ingenio
Porque llega medianoche y tu cartera está llena
Tus deudas, (tú) deberías pagar
Pero no sabes parar y te metes todo el beneficio
Por los orificios y vuelta a empezar
Todo parece brillar y tú pareces lo más
Todos te quieren, será que tú les pones la sal
Y mientras tengas percal esa ilusión durará
Y ahora prefieres vivir tu realidad habitual
Todo parece brillar y tú pareces lo más
Todos te quieren, será que tú les pones la sal
Y mientras tengas percal esa ilusión durará
Y ahora prefieres vivir tu realidad habitual
Lo he dejado ya (Yo)
Ahora soy legal (Ya)
Yo ya no me drogo, yo ya no comercio
Y me duele mucho que no crean mi verdad
Lo he dejado ya (Yo)
Ahora soy legal (Ya)
Y no importa si de vez en cuando un poco lo vuelvo a probar
La cabra tira al monte
Songtekstvertaling
Alles schijnt te schijnen en jij lijkt het meest
Ze houden allemaal van je, misschien doe je er zout in.
En zolang je percale hebt, zal die illusie blijven bestaan.
En nu leef je liever je gewone realiteit.
Alles schijnt te schijnen en jij lijkt het meest
Ze houden allemaal van je, misschien doe je er zout in.
En zolang je percale hebt, zal die illusie blijven bestaan.
En nu leef je liever je gewone realiteit.
Ik ben al weg (I)
Nu ben ik legaal.)
Ik gebruik geen drugs meer, ik handel niet meer.
En het doet zoveel pijn dat ze mijn waarheid niet geloven.
Ik ben al weg (I)
Nu ben ik legaal.)
En het maakt niet uit of ik het af en toe nog eens probeer.
De geit trekt de berg
Vertel me geen verhalen meer, ik ken je pad.
Waarmee uw nachten van glorie zijn gekleed
Ik weet niet wat je van plan bent. wie hou je voor de gek?
Elke maandag met de depre zeg je: "Ik draag niet meer»
Als ik je een tijdje niet zie en we elkaar weer zien
Je zegt altijd dat je clean bent en je bent al erg gefocust.
Na het nemen van 4 whisky ' s begint u te wankelen
Je ware zelf komt naar buiten, en je zegt dat het een uitzondering is.
Maak je geen zorgen om mij, ik ben je vader niet.
Ik geloof je een tijdje niet en ik maakte me geen zorgen meer.
Ik begrijp dat er in jouw wereld geen echte vrienden zijn.
Maar je hebt ernaar gezocht, wat kan ik je vertellen?
Want niets is zoals voorheen, we zijn geen vingernagel en vlees.
We veranderen van pad en de tijd gaat voorbij
Ik kan het niet en Ik wil je niet bijhouden.
Ik ga niet met je uit.
Je bent al zo lang weg.
Dat hoog zijn je natuurlijke staat is.
Hoe hard je het ook probeert te verbergen
Je bent liever boos dan je moeder of vriendschap.
De geit trekt aan de berg zegt het gezegde
En de jouwe is donker, het is een spiraal
Ik was erbij, zoals ik het graag probeer.
Meer leven is mooi en ik wist hoe het te waarderen
Alles schijnt te schijnen en jij lijkt het meest
Ze houden allemaal van je, misschien doe je er zout in.
En zolang je percale hebt, zal die illusie blijven bestaan.
En nu leef je liever je gewone realiteit.
Alles schijnt te schijnen en jij lijkt het meest
Ze houden allemaal van je, misschien doe je er zout in.
En zolang je percale hebt, zal die illusie blijven bestaan.
En nu leef je liever je gewone realiteit.
Ik ben al weg (I)
Nu ben ik legaal.)
Ik gebruik geen drugs meer, ik handel niet meer.
En het doet zoveel pijn dat ze mijn waarheid niet geloven.
Ik ben al weg (I)
Nu ben ik legaal.)
En het maakt niet uit of ik het af en toe nog eens probeer.
De geit trekt de berg
Het is weekend, 6 uur.
Met dat gezicht, kent je zus je niet eens.
Als je moeder je ziet, breekt haar ziel.
Omdat je kaak eraf is.
Ogen wijd open, ze komen uit hun bekken.
Rood, zoals de nummers op je rekening.
En ik wed dat je baas je zou ontslaan.
Als ik je foto ' s zie op Facebook
Niemand vertrouwt je, je graaft gaten.
Een dealer vraagt naar je, Hij wil zijn geld.
Je bent paranoïde als je kalm bent.
Want ze kunnen je snijden, je zou niet de eerste zijn.
Man, je bent een gevaar en niemand weet hoe je zal eindigen
Alle stoffen die je even lekker vindt
Midden in de ochtend als ik ga wandelen
Je hebt al 7 chelas, een tequila en iets anders.
Zo dronken dat je niet kunt lopen.
Dat je in bed gaat liggen om te rusten.
Je staat op met de maan Je begint te roken
Je hebt geen geld meer, je moet vlechten.
Je hebt een Playstation en een hengel
Je neemt het om te verpanden, zodat je het je kunt veroorloven
Eén ding weet je hoe je moet overspringen.
En kinderen met talkpoeder.
Je maakt twee telefoontjes, wacht gewoon.
En op 11 stopt niet met het bellen van je cel (Ring)
Je haalt de spiegel naar beneden en serveert je prijs (Snf)
Het moet zijn dat de aap de humor scherpt.
Want het is middernacht en je portemonnee is vol.
Uw schulden, (u) moet betalen
Maar je kunt niet stoppen en je krijgt al het voordeel
Door de gaten en opnieuw beginnen
Alles schijnt te schijnen en jij lijkt het meest
Ze houden allemaal van je, misschien doe je er zout in.
En zolang je percale hebt, zal die illusie blijven bestaan.
En nu leef je liever je gewone realiteit.
Alles schijnt te schijnen en jij lijkt het meest
Ze houden allemaal van je, misschien doe je er zout in.
En zolang je percale hebt, zal die illusie blijven bestaan.
En nu leef je liever je gewone realiteit.
Ik ben al weg (I)
Nu ben ik legaal.)
Ik gebruik geen drugs meer, ik handel niet meer.
En het doet zoveel pijn dat ze mijn waarheid niet geloven.
Ik ben al weg (I)
Nu ben ik legaal.)
En het maakt niet uit of ik het af en toe nog eens probeer.
De geit trekt de berg