Sans Pression — Star Système Québécois songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Star Système Québécois" van Sans Pression.
Songteksten
Tu cock-block
Tu boycotte
Tu veux po passé l’track
La vérité choque
Ton stock est aveille d'être passé date 2004
Moi j’passe a l’attaque pis s’pas des menaces
J’me dis fuck that les gars
Ils pas rap on casse la baraque
Tasse-toi d’ma face c’est casiment sa l’accueil qu’on m’donne
T’aime pas le rap fait que t’en a rien à chier de l’album
Trop de paroles pas assez de refrain kget tu représentes
avec du Jah Rule pis du 50 cent
Avoue t’en a rien à foutre du shit d’icit avoue pour
toi c’est meme pas d’l’esti de music
M.C solo mais Yo ! J’maffirme
C’est po juste du Yo Yo des grosses babines
C’est po juste des gros mots pi des grosses machines
C’est une culture c’est un mouvement c’est un mode
de vie Pi sa vient dla rue fait quee l’attitude
Il est straight from the streets fait que la C.
K.O.I quand est=ce les porte vont ouvrir
Ça niaise pas pis c’est pour sa que tu me vois pas sourire Yo!
C’est pas rien que moi c’est mouvement qui est en train de souffrir
Mais ça réveille çaa pis c’est pour ça que ça va pas mourir
Refrain:
C.K.O.I Le star systéme québécois
C K.O.I Yo C K.O.I L
e star systeme québécois
Le star système québécois
L’hip-Hop ce leve ya po de treve
On fait po de greve
Pi c comme sa si on veu ke le rock crève
Tu veux po me passer trop hardcore fait moi chier
Ils ont peur ke sa pete trop fort
On menace le marché
Pi chaque jour on recrute
Si tu savais comment on bûche pour le mouvement
Pour les souljahs c’est un combat pis on lutte
Pour se faire une place ris pas yo
Ça tu l’air d’une blague
C’est Hiphop 4 life pi yo
J’ai po besoin d’une bague
Toujours chargé à bloc j’me tiens pas loin du mic
Ça se passe ici, mais en dehors c’est bien plus hype
Mais toi tu l’vois pas en plus t’aime pas fait que tu y crois pas
Mais moi jte dis que c’est butter Yeah le shit yé butter.
J’suis un outkast, mais pense me voir porter ta p’tite
jupe ou faire la ptite pute
Pis big up à musique plus
Car y’ont toujours su reconaitre le vrai y savent ce
sa vaut pis moi je comment j’aime s’que j’fais
Refrain
C’est toujours la mm chose pi yo!
C’est pas fair
Y nous imposent s’qui font leur affaire
C’est quoi moi jappele sa dla dictature musicale
C’est quoi je sais que pour toi C’est juste une musique sale
Pas rapport reste tranquille chill
Arrive en ville
Tu me dis qu’y’a personne qui me feel
J’dis 30 000
Pis meme si c’est po des millions
On est au Québec Yo!
Ici autant quant région Yo!
Négros sa pete blow
Mais je dors debout quand je pogne ce qui joue frustré j’me mors les joues
Pis j’cogne des clous
Y’a pas de support pis nous autre on prend du retard
Pas comme si on marchait sur l’or
Mais on crache plus fort
Pis on est équipé
Tu sais c’est quoi il ont peur d’la vérité
C’est trop rue
Trop crue pi ya pas de crédibilité
Comme si on était des junkys pis que c'était des conneries
Quand j’reck c’est d’la bombe j’ai mais kget yont rien compris
Refrain
Songtekstvertaling
Je lulblok.
U boycot
Je wilt de baan passeren
De schokkende waarheid
Uw aandeel is trots op de datum 2004
Ik ga naar de aanval, maar niet naar bedreigingen.
Ik zeg tegen mezelf dat ik die kerels kan neuken.
Ze rappen niet we breken de hut
Kop van mijn gezicht het is een geschenk dat ik krijg
Je houdt niet van rap, je geeft geen moer om het album.
Te veel teksten te weinig koor kget die je vertegenwoordigt
met Jah regel Pi ' s van 50 cent
Geef toe dat je geen reet geeft om de shit hier geef het toe voor
je bent niet eens het esti van de muziek.
Mc solo maar Yo ! J ' maffirme
Het is gewoon Po Yo Yo big babines
Het is po gewoon grote woorden pi grote machines
Het is een cultuur het is een beweging het is een mode
van het leven Pi sa komt van de straat maakt die houding
Het is rechtstreeks van de straat dat de C.
K. O. I wanneer is dit de deuren zullen openen
Je ziet me niet lachen.
Het is niet alleen ik, het is beweging die lijdt.
Maar het maakt het erger. daarom gaat het niet dood.
Chorus:
C. K. O. I Het Quebec sterrenstelsel
Ik Weet Het.
E star Systeme québécois
Het Quebec sterrenstelsel
Hip-Hop this leve ya po de treve
We staken.
Pi C as sa als we ke The rock zien sterven
Wil je me te hardcore Neuken?
Ze zijn bang ke sa pete te hard
We bedreigen de markt
Pi elke dag rekruteren we
Als je wist hoe je moet graven naar beweging
Voor de Soulja ' s is het nog erger.
Om een plaats ris niet yo
Dat klinkt als een grap.
Dit is Hiphop 4 Life Pi yo
Ik heb een ring nodig.
Altijd geladen om te blokkeren ik sta niet ver van de mic
Het gebeurt hier, maar buiten is het veel meer hype
Maar je ziet het niet, je houdt er niet van, je gelooft het niet.
Maar ik jte zegt dat het boter is.
Ik ben een outkast, maar ik draag jouw baby.
rok of Pite hoer maken
Pis big up to music more
Want er zijn altijd in staat geweest om het ware te herkennen en te weten wat
het is me nog erger waard Ik hou van 'que je fait'
Chorus
Het is altijd het MM ding Pi yo!
Het is niet eerlijk.
Ze leggen ons op als ze hun zaken doen.
Wat is het dat ik jappele zijn DLA muzikale dictatuur
Dat is wat ik voor jou weet. het is gewoon vieze Muziek.
Geen enkel rapport blijft rustig.
Aankomst in de stad
Zeg me dat er niemand is die me voelt.
Ik zeg 30.000.
Zelfs als het miljoenen zijn.
Dit is Quebec Yo!
Hier zo veel als regio Yo!
Ebony her pete blow
Maar ik slaap staand als ik sla wat speelt gefrustreerd bijt ik in mijn wangen
Pis I bang nails
Er is geen steun voor ons anders nemen we vertraging
Niet dat we op goud lopen.
Maar we spugen harder.
Pi ' s Wij zijn uitgerust
Je weet wat ze bang zijn voor de waarheid.
Het is te straat.
Te ruw pi geen geloofwaardigheid
Alsof we junkies zijn, maar het is onzin.
Als ik terugkijk, is het de bom. maar KGET yont begreep er niets van.
Chorus