Sanova — Repetitive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Repetitive" van Sanova.
Songteksten
I’m back back for the first time ever.
I’m back back for the first time never.
Watch me gain on them like a Volkswagon Jetta.
Watch me rain on them. Better find an umbrella.
(Ella ella ella ella ella)
I turn on the tv. Its all repetitive
I crank on the radio, repetitive
Every single video, repetitive
Same ol' same ol', repetitive
Turn on the tv, Repetitive
Turn on the radio, Repetitive
Every single video, repetitive
«I'm the biggest baddest rapper dead or alive that ever lived»
I asked my girl why you looking crazy for?
«Cuz you don’t like what I like off the radio»
I must testify baby thats a lie
I bump The GAME, Lil' Wanye, even T-pain
I just hate when the music all sounds the same
I just hate when the music all SOUNDS THE SAME
«How much money you got?»
«How many dames you bang?»
I’m like «DANG… Ain’t nobody coming with flame?»
Its like MAN! / You can only rap and sang
about gold chains, cars, cribs, boats and planes
For so long, before you’re seen as a clone
Repetitive, repetitive ringtones for your theme songs
«My chain hangs sooo long»
Flip the knob. Same old damn songs
with a similiar beat
Looped on repeat
But everybody’s geeked
so maybe its just me…
I turn on the tv. Its all repetitive
I crank on the radio, repetitive
Every single video, repetitive
Same ol' same ol', repetitive
Turn on the tv, repetitive
Turn on the radio, repetitive
Every single video, repetitive
«I'm the biggest baddest rapper dead or alive that ever lived»
I asked my Boy why you acting crazy for?
«Cuz you don’t like what I bump off the radio»
I must testify homie thats a lie
I like some Lupe, Kanye, hey, even some Plies
I just dislike when all of it sounds alike
I just hate when all that shit sounds alike
Another entertainer sanging how he slang on the side
I’m like «DANG… AIN’T NOBODY COMING WITH FIRE?»
Some original material that I could admire
that makes me wanna sing the lyrics. Turn my stereo higher /
Not another love song about a (another) girl on the side
So Repetitive, repetitive, repetitive. Why?
«I'M GANGSTA WANKSTA. ARE YOU READY TO DIE»?
Blah blah blah blah. NOBODY BETTER THAN I"
So sick of that shit, I’ma drop me a record
Yo sit real quick. It’ll only take me a second.
I turn on the tv. Its all repetitive
I crank on the radio, repetitive
Every single video, repetitive
Same ol' same ol', repetitive
Turn on the tv, repetitive
Turn on the radio, repetitive
Every single video, repetitive
«I'm the biggest baddest rapper dead or alive that ever lived»
Repetitive. Repetitive.
That song would sound so better if
there were NO VOCALS on it. His adlips ahead of the riff
Can’t sit another second with
shit sounding repetitive
I gotta write a letter to every record executive
Responsible for «brainwashing» all my friends and all my relatives
They think you gotta be on tv to be on Mount Everest
I will never ever reduce my level of intelligence
To let the media depict my level as a medalist
COMPETITORS, Competitors. /
I’m coming like the predator
Product of Marcus Brock, I sware to god, there’s NO REPLICA
Encyclopedia britannica, take it out. I’m demanding ya
About to scratch out terms of «famous», «being amateur»
From Panama to Canada
Got fans, like Pamela
Don’t believe me? Lets go to Bloomington, Indiana brah
Soon as I bust out a freestyle, people whip out cameras
Girls going crazy! And dude wants to be my manager!
I turn on the tv. Its all repetitive
I crank on the radio, repetitive
Every single video, repetitive
Same ol' same ol', repetitive
Turn on the tv, repetitive
Turn on the radio, repetitive
Every single video, repetitive
«I'm the biggest baddest rapper dead or alive that ever lived»
I’m back back for the first time ever
I’m back back for the first time never
Watch me gain on them like a Volkswagon Jetta
Watch me rain on them. Better find an ___________
I’m back back for the first time ever
I’m back back for the first time never
Watch me gain on them like a Volkswagon Jetta
Watch me rain on them. Better find an umbrella
Ella ella ella ella ella ella
«I'm the biggest baddest rapper dead or alive that ever lived»
Repetitive. Repetitive «I'm the biggest baddest rapper dead or alive that ever
Turn my tv on, ya’ll
Crank up a radio, dawg
Every single video, Nah
Same ole' same ole'. You know?
Songtekstvertaling
Ik ben voor het eerst terug.
Ik ben voor het eerst nooit terug.
Kijk hoe ik op ze win als een Volkswagen Jetta.
Kijk hoe het regent. Zoek maar een paraplu.
(Ella ella ella ella ella)
Ik zet de tv aan. Het is allemaal repetitief
Ik slinger op de radio, repetitief
Elke video, repetitief
Dezelfde oude, repetitieve
Zet de tv aan, repetitief
Zet de radio aan, repetitief
Elke video, repetitief
"Ik ben de grootste slechte rapper dood of levend die ooit leefde»
Ik vroeg mijn meisje waarom je er gek uitzag?
"Omdat je het niet leuk vindt wat ik van de radio vind»
Ik moet getuigen baby dat is een leugen
Ik doe het spel, Lil ' Wanye, zelfs T-pain.
Ik haat het als de muziek allemaal hetzelfde klinkt.
Ik haat het als de muziek allemaal hetzelfde klinkt.
Hoeveel geld heb je?»
"Hoeveel vrouwen neuk je?»
Ik denk: "DANG... komt er niemand met vuur?»
Het is als een MAN! # You can only rap and sang
over gouden kettingen, auto ' s, wiegjes, boten en vliegtuigen
Voor zolang, voordat je wordt gezien als een kloon
Repetitieve, repetitieve ringtonen voor je themaliedjes
"Mijn ketting hangt zo lang»
Draai de knop om. Dezelfde oude liedjes.
met een gelijkmatige beat
Afgelezen op herhaling
Maar iedereen is geeked
misschien ligt het aan mij.…
Ik zet de tv aan. Het is allemaal repetitief
Ik slinger op de radio, repetitief
Elke video, repetitief
Dezelfde oude, repetitieve
Zet de tv aan, repetitief
Zet de radio aan, repetitief
Elke video, repetitief
"Ik ben de grootste slechte rapper dood of levend die ooit leefde»
Waarom doe je zo gek?
"Omdat je het niet leuk vindt wat ik van de radio haal»
Ik moet getuigen dat homie liegt.
Ik hou van Lupe, Kanye, Hey, zelfs wat Plies
Ik hou er niet van als het allemaal op elkaar lijkt.
Ik haat het als dat allemaal hetzelfde klinkt.
Een andere entertainer zegt hoe hij aan de zijkant praat.
Ik zeg: "DANG... komt er niemand met vuur?»
Wat origineel materiaal dat ik kon bewonderen
daarom wil ik de tekst zingen. Zet mijn stereo hoger /
Geen ander liefdeslied over een (ander) meisje aan de zijkant
Zo repetitief, repetitief, repetitief. Waarom?
"IK BEN GANGSTA WANKSTA. BEN JE KLAAR OM TE STERVEN?
Bla bla bla bla. NIEMAND BETER DAN IK."
Zo ziek van die shit, ik zal een plaat voor me neerzetten
Ga even zitten. Het duurt maar even.
Ik zet de tv aan. Het is allemaal repetitief
Ik slinger op de radio, repetitief
Elke video, repetitief
Dezelfde oude, repetitieve
Zet de tv aan, repetitief
Zet de radio aan, repetitief
Elke video, repetitief
"Ik ben de grootste slechte rapper dood of levend die ooit leefde»
Repetitief. Repetitief.
Dat lied zou beter klinken als
er was geen stem op. Zijn adlips voor het riff
Ik kan geen seconde meer zitten.
dat klinkt repetitief.
Ik moet een brief schrijven aan elke platenbeheerder.
Verantwoordelijk voor" hersenspoeling " al mijn vrienden en al mijn familieleden
Ze denken dat je op tv moet zijn om op Mount Everest te zijn.
Ik zal nooit mijn niveau van intelligentie verlagen.
Om de media mijn niveau te laten afschilderen als een medaillewinnaar
Concurrenten, concurrenten. /
Ik kom als het roofdier.
Product van Marcus Brock, ik zwoer tot god, Er is geen REPLICA
Encyclopedie britannica, haal het eruit. Ik eis van je.
Op het punt om de termen van "beroemd" te schrappen, "amateuristisch zijn"»
Van Panama naar Canada
Fans, zoals Pamela.
Geloof je me niet? Laten we naar Bloomington, Indiana brah gaan.
Zodra ik een freestyle heb, maken mensen camera ' s.
Meisjes worden gek! En dude wil mijn manager zijn!
Ik zet de tv aan. Het is allemaal repetitief
Ik slinger op de radio, repetitief
Elke video, repetitief
Dezelfde oude, repetitieve
Zet de tv aan, repetitief
Zet de radio aan, repetitief
Elke video, repetitief
"Ik ben de grootste slechte rapper dood of levend die ooit leefde»
Ik ben voor het eerst terug.
Ik ben voor het eerst terug.
Kijk hoe ik op ze win als een Volkswagen Jetta.
Kijk hoe het regent. Zoek maar een ___________
Ik ben voor het eerst terug.
Ik ben voor het eerst terug.
Kijk hoe ik op ze win als een Volkswagen Jetta.
Kijk hoe het regent. Zoek maar een paraplu.
Ella ella ella ella ella ella
"Ik ben de grootste slechte rapper dood of levend die ooit leefde»
Repetitief. Repetitieve " I ' m the biggest bad rapper dead or alive that ever
Zet mijn tv aan, ya ' ll
Zet een radio aan, vriend.
Elke video, Nee.
Dezelfde ole 'zelfde ole'. Weet je?