Sanjosex — Són Instints songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Són Instints" van Sanjosex.

Songteksten

Un amic m’ha trucat
Aquest matí s’ha llevat
I feia un gran dia
Per un moment li ha semblat
Que tot era molt més clar
Que tot ho comprenia
Diu si avui vull anar
A veure aquella presó
Que hi ha a dalt a Sant Julià
És un lloc misteriós
A sobre el Congost
Després de Celrà
Són instints que tenim
Sensacions que vénen de dins
Allà dalt m’ha explicat
Que una amiga ha deixat
El noi amb qui estava
I és que últimament
No se’ls veia contents
Ell ja s’ho imaginava
Diu que va començar
Quan li van presentar
Aquell noi ple d’alegria
Es varen mirar
Van riure i ja està
Ell ja ho intuïa
I jo li he preguntat
Com està l’amic que han deixat?
I està encantat de la vida!
Quan la cosa no va
Val més deixar-ho estar, no furgar la ferida
Són històries de sempre
Errors i encerts
I és que costa d’entendre
Per què, per qui, per on…
Una casa amaga un misteri
Una pedra té molts i molts anys
Una vida ve d’una altra vida
És fàcil caure en paranys
Són instints que tenim, històries de sempre
Són cançons que costen d’entendre

Songtekstvertaling

Een vriend van me heeft gebeld.
Deze ochtend was de uitzondering
En had een geweldige dag
Voor een moment denk je
Dat alles veel duidelijker was
Alles inbegrepen
Zegt dat als ik vandaag wil gaan
Om die gevangenis te zien.
Aan de top van Sant Julià
Het is een mysterieuze plek.
Op de kloof
Na Celrà
Het zijn instincten die we hebben.
Gevoelens die van binnenuit komen
Daar boven heb ik uitgelegd
Dat een vriend is vertrokken
De jongen met wie ze was
En is dat de laatste tijd
Zien ze er niet gelukkig uit?
Hij heeft het al door.
Hij zegt dat hij begon.
Toen hij aanwezig was
Die jongen vol vreugde
Ze zien er goed uit.
Ze lachen en het is al
Hij voelde het al.
En ik heb gevraagd
Net als de vriend die je nog hebt?
En gelukkig van het leven!
Toen het ding niet
Het is beter om het met rust te laten.
Dit zijn verhalen van altijd
Fouten en successen
En is dat moeilijk te begrijpen
Waarom, door wie, waar…
Een thuis verbergt een mysterie
Een steen heeft vele, vele jaren
Een leven komt uit een ander leven.
Het is gemakkelijk om in vallen te vallen
Het zijn instincten die we hebben, verhalen zijn altijd
Dit zijn nummers die kosten om te begrijpen