Sanguis et Cinis — Teufel an der Wand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Teufel an der Wand" van Sanguis et Cinis.
Songteksten
mein Verstand brach in tausend Scherben
an denen ich mir die Finger zerschnitt
nun hast Du Blut geleckt
auch wenn es meinen eigenen Untergang bestimmt
so hole ich ein letztes Mal aus
und schwinge auf
Du weit wohin…
den Teufel an die Wand gemalt bleibt keine TRne ohne Sinn
mein Traum erwacht
ich verliere an Substanz
hier wird kein Mensch mich mehr finden
hier soll kein Mensch je Zeugnis ablegen
als ob es mich nie gab
als ob es mich nie zuvor gegeben hat
habe Dir mein Herz ausgeschttet
so liege ich in Asche gebettet
von glutroten Augen verachtet
so wird mir keine einzige Trne zuteil
Songtekstvertaling
mijn geest brak in duizend scherven
waar ik mijn vingers snijd
nu heb je bloed gelikt.
zelfs als het mijn eigen ondergang bepaalt
dus ik kom er nog één keer uit.
en zwaai verder.
Je ver weg waar…
de duivel geschilderd op de muur geen TRne blijft zonder betekenis
mijn droom ontwaakte
Ik verlies inhoud.
hier zal niemand me meer vinden.
Hier zal geen mens ooit getuige zijn.
alsof ik nooit heb bestaan.
alsof ik nog nooit had bestaan.
heb je mijn hart eruit geslagen?
dus ik lig in as
veracht door rode ogen
dus er is geen Trne aan mij gegeven.