Sanguis et Cinis — PerSeCution CompleX songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "PerSeCution CompleX" van Sanguis et Cinis.
Songteksten
I am feeling like I’m watching this world
from the other side of the window
I’m carrying my cross to the shambles
y me siento un poquito loco
I never knew that stranger behind my back
whose eyes are stabbing me It could be him or her or anybody
It’s all that I can see
When I take a look into my smoking mirror
I feel a bit confused
Just another rock n roll conspiracy
for the strangers fading with the sun
I never knew that stranger behind my back
whose eyes are stabbing me It could be him or her or anybody
It’s all that I can see
Where are they now?
I never knew that stranger behind my back
whose eyes are stabbing me It could be him or her or anybody
It’s all that I can see
I do not mess around with anybody
I’m just tellin' the truth
If stupidity would be a warm feeling
The whole f__in' world would be on fire
I never knew that stranger behind my back
whose eyes are stabbing me It could be him or her or anybody
It’s all that I can see
Songtekstvertaling
Ik heb het gevoel dat ik naar deze wereld kijk.
van de andere kant van het venster
Ik draag mijn kruis naar de puinhopen.
y me siento un poquito loco
Ik heb die vreemdeling nooit achter mijn rug gekend.
wiens ogen me steken kan hij of zij of wie dan ook zijn.
Het is alles wat ik kan zien.
Als ik in mijn rokende spiegel kijk
Ik ben een beetje in de war.
Gewoon weer een Rock - ' N-roll samenzwering.
voor de vreemdelingen die vervagen met de zon
Ik heb die vreemdeling nooit achter mijn rug gekend.
wiens ogen me steken kan hij of zij of wie dan ook zijn.
Het is alles wat ik kan zien.
Waar zijn ze nu?
Ik heb die vreemdeling nooit achter mijn rug gekend.
wiens ogen me steken kan hij of zij of wie dan ook zijn.
Het is alles wat ik kan zien.
Ik speel met niemand.
Ik vertel gewoon de waarheid.
Als domheid een warm gevoel zou zijn
De hele wereld zou in brand staan.
Ik heb die vreemdeling nooit achter mijn rug gekend.
wiens ogen me steken kan hij of zij of wie dan ook zijn.
Het is alles wat ik kan zien.