Sandy Rapp — Sing for the Revolution songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sing for the Revolution" van Sandy Rapp.
Songteksten
I went to the revolution when it came to my hometown.
The movement, she was movin', but time was runnin' out.
Fundies were in the White House and Webster had come down
From the anti-choice packed U.S. Supreme Court.
So I sang for the revolution at a rally in Melville town.
And the emcee at the rally was a woman in a purple gown.
She wore a studded wide-brim, would’ve done Bella Abzug proud,
And lord, she held the crowd.
Sing For The Revolution, march to the music.
Hark to the rebel leaders as they call.
Sing For The Revolution, sing for the leaders all
And for Marilyn, Marilyn of Melville Hall.
First time I saw Marilyn was Albany eighty-nine,
Causing the legislators to sign on a dotted line,
Pledges for choice and freedom, and before the day was through,
Republicans were signing too. Repeat Here’s to the Melville Rally and a time
not long ago
When Strongen’s Pro-Choice Coalition co-hosted the show.
Here’s to the NOW New Yorkers, and their President who called
The rally down in Melville Hall. Repeat
Songtekstvertaling
Ik ging naar de revolutie toen het in mijn geboortestad kwam.
De beweging, ze bewoog, maar de tijd raakte op.
Fundies waren in het Witte Huis en Webster was naar beneden gekomen
Van het anti-choice packed U. S. Supreme Court.
Dus ik zong voor de revolutie op een bijeenkomst in Melville town.
En De Ceremoniemeester was een vrouw in een paarse jurk.
Ze droeg een bedekte brede rand, zou Bella Abzug trots hebben gemaakt.,
En Heer, ze hield de menigte vast.
Zing voor de revolutie, marcheer naar de muziek.
Luister naar de rebellenleiders.
Zing voor de revolutie, zing voor de leiders allemaal
En voor Marilyn, Marilyn van Melville Hall.
De eerste keer dat ik Marilyn zag was Albany 89.,
Waardoor de wetgevers tekenen op een stippellijn,
Beloften voor keuze en vrijheid, en voor de dag voorbij was,
De Republikeinen tekenden ook. Ik herhaal, op de Melville Rally en een tijd.
niet lang geleden
Toen de Pro-Choice Coalition de show presenteerde.
Op de Nu New Yorkers en hun President die belde.
De bijeenkomst in Melville Hall. Herhalen