Sandy Denny — Blues Run The Game songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blues Run The Game" van Sandy Denny.
Songteksten
Catch a boat to england baby
Maybe to spain
Whereever I have gone
Whereever IЂ™ve been and gone
Whereever I have gone
The blues are all the same
Send out for whisky baby
Send out for gin
Me and room service honey
Me and room service babe
Me and room service
WeЂ™re living a life of sin
When IЂ™m not drinking baby
YouЂ™re on my mind
When IЂ™m not sleeping honey
When IЂ™m not sleeping honey
When IЂ™m not sleeping
Well you know you find me crying
Maybe tomorrow baby
Some place down the line
IЂ™ll wake up older
So much older honey
IЂ™ll wake up older
And IЂ™ll just stop all my trying
Living is a gamble baby
LovingЂ™s much the same
Whereever I have gone
Whereever IЂ™ve been and gone
Whereever I have gone
The blues have run the game
(repeat first verse)
Lyrics (jackson c. frank version)
Catch a boat to england baby
Maybe to spain
Whereever I have gone
Whereever IЂ™ve been and gone
Whereever I have gone
The blues are all the same
Send out for whisky baby
Send out for gin
Me and room service honey
Me and room service babe
Me and room servicewell
WeЂ™re living a life of sin
When IЂ™m not drinking baby
You are on my mind
When IЂ™m not sleeping honey
When I ainЂ™t sleeping mama
When IЂ™m not sleeping
You know you find me crying
Try another city baby
Another town
Whereever I have gone
Whereever IЂ™ve been and gone
Whereever I have gone
The blues come following down
Living is a gamble baby
LovingЂ™s much the same
Whereever I have played
Whenever IЂ™ve thrown them dice
Whereever I have played
The blues have run the game
Maybe tomorrow honey
Some place down the line
IЂ™ll wake up older
So much older mama
IЂ™ll wake up older
And IЂ™ll just stop all my trying
(repeat first verse)
Songtekstvertaling
Neem een boot naar Engeland baby
Misschien naar Spanje
Waar ben ik gebleven?
Waar ben ik gebleven?
Waar ben ik gebleven?
De blues zijn allemaal hetzelfde.
Laat whisky komen, baby.
Laat gin halen.
Ik en roomservice honing
Ik en room service babe
Ik en roomservice.
We leven een leven vol zonden.
Als ik geen baby drink
Je bent in mijn gedachten.
Als ik niet slaap schat
Als ik niet slaap schat
Als ik niet slaap.
Je weet dat ik huil.
Misschien morgen, schatje.
Ergens verderop.
Ik zal ouder wakker worden.
Zoveel oudere honing
Ik zal ouder wakker worden.
En Ik zal gewoon stoppen met al mijn pogingen.
Leven is een gok baby
Liefde is hetzelfde.
Waar ben ik gebleven?
Waar ben ik gebleven?
Waar ben ik gebleven?
The blues have run the game
(zeg het eerste vers)
Tekst (jackson C. frank versie)
Neem een boot naar Engeland baby
Misschien naar Spanje
Waar ben ik gebleven?
Waar ben ik gebleven?
Waar ben ik gebleven?
De blues zijn allemaal hetzelfde.
Laat whisky komen, baby.
Laat gin halen.
Ik en roomservice honing
Ik en room service babe
Ik en room service
We leven een leven vol zonden.
Als ik geen baby drink
Je bent in mijn gedachten
Als ik niet slaap schat
Als ik niet kan slapen mama
Als ik niet slaap.
Je weet dat ik huil.
Probeer een andere stad baby
Een andere stad
Waar ben ik gebleven?
Waar ben ik gebleven?
Waar ben ik gebleven?
The blues come following down
Leven is een gok baby
Liefde is hetzelfde.
Waar ik heb gespeeld
Elke keer als ik de dobbelstenen heb gegooid
Waar ik heb gespeeld
The blues have run the game
Misschien morgen, schat.
Ergens verderop.
Ik zal ouder wakker worden.
Zoveel oudere mama.
Ik zal ouder wakker worden.
En Ik zal gewoon stoppen met al mijn pogingen.
(zeg het eerste vers)