Sandy — Stay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stay" van Sandy.
Songteksten
A string of pearls in the moonlight shadow
Fills my heart with hope again
Bowing floders an endless meadow
Waiting for the rain
On my knees before tomorrow
Say the words I need to hear
Drowning in this unknown sorrow
Prove me wrong my fears
Oh…
I am lost,
I’ve never felt this way
Stay,
I’m not strong enough to see you walk away
When you are caught in chains of yesterday
My love is stronger growing everyday
Ohh. stay.
You put a spell on me unspoken
Sometimes magic doesn’t work
Shattered dreams my heart is broken
Without you I’m cursed
You come close but keep your distance
Tell me how am I to live
I fight for you with no resistance
I am yours to take. but give!
How am I supposed to let you go, oh
Stay,
I’m not strong enough to see you walk away
When you are caught in chains of yesterday
My love is stronger growing everyday
Ohh. stay.
Just a little bit too soon
And a litttle bit too late
When you walk out that door
You take my breath away.
Stay,
I’m not strong enough to see you walk away
When you are caught in chains of yesterday
My love is stronger growing everyday
Stay,
I’m not strong enough to see you walk away
When you are caught in chains of yesterday
My love is stronger growing everyday
Ohh. stay.
Stay…
Songtekstvertaling
Een parelsnoer in de schaduw van het maanlicht
Vult mijn hart weer met hoop
Buigen drijft een eindeloze weide
Wachtend op de regen
Op mijn knieën voor morgen.
Zeg de woorden die ik moet horen.
Verdrinken in dit Onbekende verdriet
Bewijs me mijn angsten
Oh…
Ik ben verloren.,
Ik heb me nog nooit zo gevoeld.
Verblijf,
Ik ben niet sterk genoeg om je weg te zien lopen.
Als je gevangen bent in ketens van gisteren
Mijn liefde wordt elke dag sterker
Ohh. verblijf.
Je betoverde me onuitgesproken.
Soms werkt magie niet.
Verbrijzelde dromen mijn hart is gebroken
Zonder jou ben ik vervloekt.
Je komt in de buurt, maar houd afstand.
Vertel me hoe ik moet leven
Ik Vecht voor je zonder verzet.
Ik ben de jouwe om te nemen. maar geef!
Hoe moet ik je laten gaan?
Verblijf,
Ik ben niet sterk genoeg om je weg te zien lopen.
Als je gevangen bent in ketens van gisteren
Mijn liefde wordt elke dag sterker
Ohh. verblijf.
Een beetje te vroeg.
En een beetje te laat
Als je die deur uitloopt
Je neemt mijn adem weg.
Verblijf,
Ik ben niet sterk genoeg om je weg te zien lopen.
Als je gevangen bent in ketens van gisteren
Mijn liefde wordt elke dag sterker
Verblijf,
Ik ben niet sterk genoeg om je weg te zien lopen.
Als je gevangen bent in ketens van gisteren
Mijn liefde wordt elke dag sterker
Ohh. verblijf.
Verblijf…