Sandy — It's Over songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Over" van Sandy.

Songteksten

You smile in my face
When I turn away
You start to talk behind my back
Spread romours around
Guess what I found out
And now I know which game you play
I’ve put my trust in you
You went and played me like a fool
I thought we we’re cool
But know I know
Now it’s over
You wont see me again — no
And now it’s over
I’ve had enough
Gotta break away
So go tell those lies
You’re wasting my time
I’m bored by the things you put me through
You shine in my light
Wanna piece of the pie
You disappointed me the last time
I put my trust in you
You went and played me like a fool
I thought we we’re cool
But know I know — know
Now it’s over
You wont see me again — no
And now it’s over
I’ve had enough
Gotta break away
This relationship is through
There is no more me and you
You drove this car into a
Dead end road
And it’s time to go
And now it’s over
I’ve had enough gotta break
Now it’s over
You wont see me again — no
And now it’s over
I’ve had enough
Gotta break away
No no no no
No no no no
You wont see me again
No no no no
It’s over!
Now it’s over
You wont see me again — no (You wont see me again)
And now it’s over (It's over)
I’ve had enough
Gotta break away

Songtekstvertaling

Je lacht in mijn gezicht.
Als ik me omdraai
Je begint achter mijn rug om te praten.
Romours verspreiden
Raad eens wat ik heb ontdekt.
En nu Weet ik welk spel je speelt.
Ik heb mijn vertrouwen in jou gesteld.
Je ging en bespeelde me als een dwaas.
Ik dacht dat alles goed was.
Maar Weet ik weet
Nu is het voorbij.
Je ziet me niet meer.
En nu is het voorbij.
Ik heb er genoeg van.
Ik moet weg.
Dus ga die leugens vertellen.
Je verspilt mijn tijd.
Ik verveel me door de dingen die je me hebt aangedaan.
Je straalt in mijn licht
Wil een stukje van de taart
Je hebt me de laatste keer teleurgesteld.
Ik vertrouw op je.
Je ging en bespeelde me als een dwaas.
Ik dacht dat alles goed was.
Maar ik weet het.
Nu is het voorbij.
Je ziet me niet meer.
En nu is het voorbij.
Ik heb er genoeg van.
Ik moet weg.
Deze relatie is voorbij.
Er is geen Ik en jij meer.
Je reed deze auto tegen een
Doodlopende weg
En het is tijd om te gaan.
En nu is het voorbij.
Ik heb genoeg te breken.
Nu is het voorbij.
Je ziet me niet meer.
En nu is het voorbij.
Ik heb er genoeg van.
Ik moet weg.
Nee nee nee nee
Nee nee nee nee
Je ziet me nooit meer.
Nee nee nee nee
Het is voorbij!
Nu is het voorbij.
Je ziet me niet meer.)
En nu is het voorbij.)
Ik heb er genoeg van.
Ik moet weg.