Sandwich — Two Lovers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two Lovers" van Sandwich.
Songteksten
I resign all implications of the war that’s imminent
Two lovers in mind
Two lovers in mind
While I was sleeping I walked through a maze
Whose wall never changing always seemed to stare
What I longed for wasn’t there
I resign all implications of the war that’s imminent
Two lovers in mind
Two lovers in mind
Can we try in conversation one line we never said
I’m sorry I tried
I’m sorry I tried
Well we really don’t need to talk about it
Put yourself together for a night out on your own
Put a little make up on the mark this calendar red
Shake it off don’t you worry you’ll pull it off like I said
I resign all implications of the war that’s imminent
Two lovers in mind
Two lovers in mind
Can we try in conversation one line we never said
I’m sorry I tried
I’m sorry I tried
Songtekstvertaling
Ik neem ontslag alle implicaties van de oorlog die op handen is.
Twee geliefden in gedachten
Twee geliefden in gedachten
Terwijl ik sliep liep ik door een doolhof.
Wiens muur nooit veranderde leek altijd te staren
Waar ik naar verlangde was er niet
Ik neem ontslag alle implicaties van de oorlog die op handen is.
Twee geliefden in gedachten
Twee geliefden in gedachten
Kunnen we in gesprek één regel proberen die we nooit hebben gezegd?
Het spijt me dat ik het geprobeerd heb.
Het spijt me dat ik het geprobeerd heb.
We hoeven er niet over te praten.
Maak jezelf klaar voor een avondje uit in je eentje.
Zet een beetje make - up op het teken deze kalender rood
Maak je geen zorgen, het lukt je wel, zoals ik al zei.
Ik neem ontslag alle implicaties van de oorlog die op handen is.
Twee geliefden in gedachten
Twee geliefden in gedachten
Kunnen we in gesprek één regel proberen die we nooit hebben gezegd?
Het spijt me dat ik het geprobeerd heb.
Het spijt me dat ik het geprobeerd heb.