Sandwich — Her Favorite Band songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Her Favorite Band" van Sandwich.

Songteksten

She found her favorite band on myspace
She said come on everybody there’s a party at my place
Mike d beat the heavy duty drummer
Is coming with his pimped out mountain bike
Going back to Davao in the middle of summer
Bring out the seafood that he likes
Myrene with the Yamaha bass
She also rocks the Thunderbird just in case
Never leaves home without the DS Lite
IPod Sennheisers for the flight (that's right)
She found her favorite band on myspace
She said come on everybody there’s a party at my place
Video games killed the video star
YouTube the gig in Saguijo bar (do you have wifi)
I was really there (do you have FaceBook) with my girlfriend yeah
That’s Mong from the Chicosci clan
With the laser guitars and the synthesizers
Skating with the kids in Katipunan
He’s got brand new kicks air maximizers
Where’s Diego he lost his phone again (what?)
Just got back from Palawan
He’s got a scooter inside his car
It won’t go too far but it’s lotsa fun (lotsa fun)
She found her favorite band on myspace
She said come on everybody there’s a party at my place
Video games killed the video star
YouTube the gig in Saguijo bar (do you have superstar)
I was really there (do you have WordStar) with your girlfriend yeah
My friends call me Raims
I’m sticky like goo
I’m going to the beach with the kerplunk crew
I’m going to be back by a quarter to ten
We gonna make you boogie all over again

Songtekstvertaling

Ze vond haar favoriete band op myspace.
Ze zei Kom op iedereen er is een feestje bij mij thuis
Mike D versloeg de drummer
Komt met zijn gepimpte mountainbike
Terug naar Davao in het midden van de zomer
Breng de vis die hij lekker vindt.
Myreen met de Yamaha bass
Ze heeft ook de Thunderbird voor het geval dat.
Verlaat nooit het huis zonder de DS Lite
IPod Sennheisers voor de vlucht (dat klopt)
Ze vond haar favoriete band op myspace.
Ze zei Kom op iedereen er is een feestje bij mij thuis
Videospelletjes hebben de videoster gedood.
YouTube het optreden in Saguijo bar (heb je wifi)
Ik was er echt bij (heb je FaceBook) met mijn vriendin Ja
Dat is Mong van de Chicosci clan.
Met de lasergitaren en synthesizers
Schaatsen met de kinderen in Katipunan
Hij heeft gloednieuwe kicks air maximizers.
Waar is Diego zijn telefoon weer kwijt?)
Ik ben net terug van Palawan.
Hij heeft een scooter in zijn auto.
Het zal niet te ver gaan, maar het is veel plezier (lotsa fun)
Ze vond haar favoriete band op myspace.
Ze zei Kom op iedereen er is een feestje bij mij thuis
Videospelletjes hebben de videoster gedood.
YouTube het optreden in Saguijo bar (heb je superster)
Ik was er echt bij met je vriendin.
Mijn vrienden noemen me Raims.
Ik ben plakkerig als smurrie.
Ik ga naar het strand met de kerplunk crew.
Ik ben om kwart voor tien terug.
We gaan je helemaal opnieuw laten boogie