Sandrine — Save Your Kisses songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Save Your Kisses" van Sandrine.
Songteksten
Save your kisses
For a lonely night
Save your wishes
For I’ll be leaving
Pack all your laughter away
To keep for that day
When you could be weeping
Take a photo of us like this
It will live on with or without us
Say what you needed to say
For that special day
When you find your true love
It’s beautiful
It’s wonderful
It hurts to breathe
It’s so sweet
It’s Sunday nights
And birds in flight
It’s whistleing in the street
It’s all you’ll ever need
Save your offer
For another time
When you know that you really mean it
Don’t waste your moment on me
For we gamble it seems
For what we are needing is
It’s beautiful
It’s wonderful
It hurts to breathe
It’s so sweet
It’s sunday nights
And birds in flight
It’s whistling in the street
It’s all you’ll ever need
Don’t waste your moment on me
Wait till you deeply can feel it
If you are patient your time
It will come
Bubbling up from within you
Songtekstvertaling
Bewaar je kusjes.
Voor een eenzame nacht
Bewaar uw wensen
Want ik ga weg.
Pak al je gelach weg.
Om te bewaren voor die dag
Toen je kon huilen
Maak zo ' n foto van ons.
Het zal leven met of zonder ons
Zeg wat je wilde zeggen.
Voor die speciale dag
Als je je ware liefde vindt
Het is prachtig.
Het is prachtig.
Het doet pijn om te ademen.
Het is zo lief.
Het is zondagavond.
En vogels tijdens de vlucht
Het fluit op straat.
Meer heb je niet nodig.
Bewaar uw aanbod
Voor een andere keer.
Als je weet dat je het echt meent
Verspil je moment niet aan mij.
Want we gokken het lijkt
Want wat we nodig hebben is
Het is prachtig.
Het is prachtig.
Het doet pijn om te ademen.
Het is zo lief.
Het is zondagavond.
En vogels tijdens de vlucht
Het fluit op straat.
Meer heb je niet nodig.
Verspil je moment niet aan mij.
Wacht tot je het diep voelt.
Als u geduldig uw tijd
Het zal komen.
Borrelend van binnenuit