Sandrine — I Will Be Free songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Will Be Free" van Sandrine.
Songteksten
please give me patience to learn
please give me bridges to burn
don’t ask a thing in return
my courage is gone
don’t put you’re weight on me now
I’m trying to stand strong
but I’ve lost it somehow
the eagerness to get around
my courage is gone
Lord there must be a way
to get through this day
If you give me wings
than I know I could fly
If you give me truth
then I swear I won’t tell you no lies
I’ll cruise through the blue of you’re sky
I will be free
my vision has been compromised
awaring of these crying eyes
I’m praying for some peace of mind
my courage is gone
you said that there would be a way
to get through this day
If you give me wings
than I know I could fly
If you give me truth
than I swear I won’t tell you no lies
I’ll cruise through the blue of you’re sky
I will be free
I’ll be hiding no more
from your love like before
I’ll be bold I’ll be brave
I’ll be strong I’ll be safe
If you show me the way
If you give me wings
than I know I could fly
If you give me truth
than I swear I won’t tell you no lies (2x)
I’ll cruise to the blue of you’re sky
I will be free
I will finally be free
Songtekstvertaling
geef me geduld om te leren.
geef me alsjeblieft bruggen om te branden.
vraag er niets voor terug.
mijn moed is weg.
zet je gewicht nu niet op mij.
Ik probeer sterk te zijn.
maar ik ben het kwijt.
de gretigheid om rond te reizen
mijn moed is weg.
Heer, er moet een manier zijn.
om deze dag door te komen
Als je me vleugels geeft
dan ik weet dat ik kon vliegen
Als je me de waarheid vertelt
dan zweer ik dat ik je geen leugens zal vertellen.
Ik zal door het blauwe van je hemel varen.
Ik zal vrij zijn.
mijn visie is aangetast.
awaring of this crying eyes
Ik bid voor wat gemoedsrust.
mijn moed is weg.
je zei dat er een manier zou zijn.
om deze dag door te komen
Als je me vleugels geeft
dan ik weet dat ik kon vliegen
Als je me de waarheid vertelt
dan zweer ik dat ik je geen leugens zal vertellen.
Ik zal door het blauwe van je hemel varen.
Ik zal vrij zijn.
Ik verstop me niet meer.
van je liefde zoals eerder
Ik zal dapper zijn.
Ik zal sterk zijn Ik zal veilig zijn
Als je me de weg wijst
Als je me vleugels geeft
dan ik weet dat ik kon vliegen
Als je me de waarheid vertelt
than I swear I won ' t tell you no lies (2x)
Ik ga naar de blauwe hemel
Ik zal vrij zijn.
Ik zal eindelijk vrij zijn.