Sandra Mihanovich — En El Medio De La Nada songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En El Medio De La Nada" van Sandra Mihanovich.

Songteksten

Nadie supo bien porque me iba
y hasta yo dudé, pero me iba
todo el tiempo la misma canción,
siempre algún tango o un rock and roll.
No podía estar pasando lista
tuve que llamar a mi analista,
los domingos se va al Tigre a descansar
y yo no tenía ganas de esperar.
Yo me sentía en el medio de la nada
yo me sentía en el medio de la nada,
yo me sentía en el medio de la nada,
yo me sentía en el medio de la nada.
Saque del placard una valija
pude ver el sol por una hendija
abrí todas las ventanas de una vez,
guardé las fotos de Charly y de Gardel,
salté mi pared, me fui a la calle,
me senté en un bar toda, toda la tarde
ya quería volver a empezar,
yo sabía que te iba a encontrar.
Hoy no me siento en el medio de la nada,
hoy no me siento en el medio de la nada,
hoy no me siento en el medio de la nada,
hoy no me siento en el medio de la nada.

Songtekstvertaling

Niemand wist het goed, want ik ging weg.
en zelfs ik aarzelde, maar ik ging weg.
de hele tijd hetzelfde liedje,
altijd een tango of een rock - ' n-roll.
Ik kon de lijst niet doorgeven.
Ik moest mijn analist bellen.,
op zondag gaat hij naar de tijger om te rusten.
en ik had geen zin om te wachten.
Ik voelde me in niemandsland.
Ik voelde me in niemandsland.,
Ik voelde me in niemandsland.,
Het voelde alsof ik in niemandsland was.
Haal een koffer uit de kast.
Ik kon de zon zien door een spleet
Ik opende alle ramen tegelijk.,
Ik heb de foto ' s van Charly en Gardel bewaard.,
Ik sprong over mijn muur, Ik ging naar de straat,
Ik zat de hele middag in een bar.
Ik wilde opnieuw beginnen.,
Ik wist dat ik je zou vinden.
Vandaag voel ik me niet in niemandsland,
vandaag voel ik me niet in niemandsland,
vandaag voel ik me niet in niemandsland,
Ik voel me niet in niemandsland vandaag.