Sandra de Sá — Vamos viver songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vamos viver" van Sandra de Sá.

Songteksten

Vamos consertar o mundo
Vamos começar lavando os pratos
Nos ajudar uns aos outros
Me deixe amarrar os seus sapatos
Vamos acabar com a dor
E arrumar os discos numa prateleira
Vamos viver só de amor
Que o aluguel vence na terça-feira
O sonho agora é real
E a chuva cai por uma fresta no telhado
Por onde também passa o sol
Hoje é dia de super mercado
Vamos viver só de amor
E não ter que pensar, pensar
No que está faltando, no que sobra
Nunca mais ter que lembrar, lembrar
De pôr travas e trancas nas portas
Vamos viver só de amor
Vamos viver só de amor

Songtekstvertaling

Laten we de wereld herstellen.
Laten we beginnen met de afwas te doen.
Elkaar helpen
Laat me je veters strikken.
Laten we een einde maken aan de pijn.
En zet de schijven op een plank
Laten we leven van liefde
Dat de huur verloopt op dinsdag
De droom is nu echt
En de regen valt door een scheur op het dak
Waar de zon ook passeert
Vandaag is het supermarktdag.
Laten we leven van liefde
En niet hoeven te denken, denken
Niet wat er ontbreekt, niet wat er over is.
Je hoeft het je nooit te herinneren.
Sloten en sloten op deuren
Laten we leven van liefde
Laten we leven van liefde