Sandoval — La vida después de ti songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La vida después de ti" van Sandoval.
Songteksten
ELLA: te amé, mas de lo normal y pensé
Que nuestro amor era infinito
Como el universo y hooy…
Se reduce un verso
No se ni donde ni como estaré ahora
Que te has ido
Mi corazon, se fue contigo, nooo seee, no se que hacer conmigo
Coro:
Quiero olvidar que algun dia, me hiciste feliz…
Pero es inutil fingir, no puedo no puedo no puedoooo
Vivir sin ti…
La vida despuess… de ti, es un castigo
Sin fin
I no sobrevivire
Mi cuerpo, sin tu cuerpo, antes y después de ti
Nadaaa es igual, para mi, me obligo a vivir en duelo…
I no sobrevivire mi rekuerdo, sin tu rekuerdo
Asi es la vida, la vida despues de ti
EL: dire, que esto no esta matandome…
Pero eso no es cierto, me he vuelto
Un fantasma eterno que habita…
En tu recuerdo, i asii
Lo que un dia fue ya no es, maldita mi suerte
De solooo en sueños verte, de amarte y amarte
Y de perderte…
Coro:
Quiero olvidar que algun dia, me hiciste feliz…
Pero es inutil fingir, no puedo no puedo no puedoooo
Vivir sin ti…
La vida despuess… de ti, es un castigo
Sin fin
I no sobrevivire
Mi cuerpo, sin tu cuerpo, antes y después de ti
Nadaaa es igual, para mi, me obligo a vivir en duelo…
I no sobrevivire mi rekuerdo, sin tu rekuerdo
Asi es la vida, la vida despues de ti
Songtekstvertaling
Ik hield meer van je dan normaal en ik dacht:
Dat onze liefde oneindig was
Zoals het universum en hooy…
Verminder één vers
Ik weet niet waar of hoe ik nu zal zijn.
Dat je weg bent.
Mijn hart, het is met jou weg, nooo seee, ik weet niet wat ik moet doen met mij
Koor:
Ik wil vergeten dat je me op een dag gelukkig maakte.…
Maar het is nutteloos om te doen alsof, ik kan het niet Ik kan het niet Ik kan het niet
Leven zonder jou…
Het leven na jou is een straf.
Eindeloos
Ik overleef het niet.
Mijn lichaam, zonder jouw lichaam, voor en na jou.
Nadaa is hetzelfde, voor mij dwing ik mezelf om in rouw te leven.…
Ik overleef mijn rekuerdo niet zonder jouw rekuerdo.
Zo is het leven, het leven na jou.
Dire, ik ga hier niet dood aan.…
Maar dat is niet waar.
Een eeuwige geest die woont…
In uw geheugen, Ik asii
Wat ooit was, is niet langer, vervloekt mijn geluk.
Van solooo in dreams to see you, to love you and love you
En om jou te verliezen…
Koor:
Ik wil vergeten dat je me op een dag gelukkig maakte.…
Maar het is nutteloos om te doen alsof, ik kan het niet Ik kan het niet Ik kan het niet
Leven zonder jou…
Het leven na jou is een straf.
Eindeloos
Ik overleef het niet.
Mijn lichaam, zonder jouw lichaam, voor en na jou.
Nadaa is hetzelfde, voor mij dwing ik mezelf om in rouw te leven.…
Ik overleef mijn rekuerdo niet zonder jouw rekuerdo.
Zo is het leven, het leven na jou.