Sandie Shaw — I Don't Need That Kind of Lovin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Need That Kind of Lovin'" van Sandie Shaw.
Songteksten
Stay up make me waitin'
You don’t ever turn up on time
Never ever known someone
Who’s ever been so unkind
Oh, I don’t need that kind of lovin'
I don’t need that kind of lovin' my boy
That is something I can do without
Cheatin' and a-lying
Are just two of your faults my friend
So I think this time
This loveaffair should come to an end
'Cause, I don’t need that kind of lovin'
I don’t need that kind of lovin' my boy
That is something I can do without
Cheatin' on me, you little cheat, cheat
Lyin' on me, with all your lies, lies
All I need is to love him, all I need is to love him
To love him
Don’t you think it’s time
You started trying to change your ways?
Or you know the next few days
Will be spent as lonely days
'Cause, I don’t need that kind of lovin'
I don’t need that kind of lovin' my boy
That is something I can do without
I don’t need that kind of lovin'
I don’t need that kind of lovin'
I don’t need that kind of lovin' my friend
I don’t need that kind of love in my boy
I don’t want that kind of lovin'
Songtekstvertaling
Laat me wachten.
Je komt nooit op tijd.
Nooit iemand gekend
Die ooit zo onaardig is geweest.
Ik heb dat soort liefde niet nodig.
Ik heb dat soort liefde voor mijn jongen niet nodig.
Dat is iets waar ik zonder kan.
Vals Spelen en liegen
Zijn gewoon twee van je fouten mijn vriend
Dus ik denk dat deze keer
Aan deze liefde zal een einde komen.
Want Ik heb dat soort liefde niet nodig.
Ik heb dat soort liefde voor mijn jongen niet nodig.
Dat is iets waar ik zonder kan.
Bedrieg me, valsspeler.
Liegen tegen me, met al je leugens, leugens
Alles wat ik nodig heb is om van hem te houden, alles wat ik nodig heb is om van hem te houden.
Om van hem te houden
Denk je niet dat het tijd is?
Je probeerde je manieren te veranderen?
Of je weet de komende dagen
Zal worden doorgebracht als eenzame dagen
Want Ik heb dat soort liefde niet nodig.
Ik heb dat soort liefde voor mijn jongen niet nodig.
Dat is iets waar ik zonder kan.
Ik heb dat soort liefde niet nodig.
Ik heb dat soort liefde niet nodig.
Ik heb dat soort liefde niet nodig.
Ik heb dat soort liefde niet nodig in mijn jongen.
Ik wil dat soort liefde niet.