Sandi Thom — The Sadness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Sadness" van Sandi Thom.
Songteksten
Baby I’m sure you know I didn’t wanna walk home alone
Baby I’d play some records but you’ve ruined every one I own
And if I could only rest my head for a while and not dream of you
A bittersweet moment of solitude now you made me miss you
The sadness is the hardest part of loving you
Like a gambling soul whose lost his doe on a one horse race
Oh boy you leave me blue
Seems like there’s nothing I can do Baby was it something wrong I’ve done or something stupid that I said
Baby did I drink too much for you to share my bed?
You know I never was the jealous kind but I wonder where you’ve gone tonight?
My imaginations running wild now you’ve made me miss you
The sadness is the hardest part of loving you
Like a gambling soul whose lost his doe on a one horse race
Oh boy you leave me blue
Since I’ve been missing you
Why don’t you dial my number
Tell me that you’re sorry and you’re on your way
Well I’ll be waiting with the lights on Talking to myself saying it was yesterday
The sadness is the hardest part of loving you
Like a gambling soul whose lost his doe on a one horse race
Oh boy you leave me blue
Boy you leave me blue
No there’s nothing I can do Boy you leave me blue
Since I’ve been missing you
Seems like there’s nothing I can do
Songtekstvertaling
Ik weet zeker dat je weet dat ik niet alleen naar huis wilde lopen.
Schat, ik zou wat platen spelen maar je hebt iedereen die ik bezit geruïneerd.
En als ik mijn hoofd een tijdje kon rusten en niet van jou kon dromen
Een bitterzoet moment van eenzaamheid nu heb je me je laten missen
Het verdriet is het moeilijkste deel van je lief te hebben.
Als een gokkende ziel wiens doe verloren is tijdens een race van één paard.
Oh boy You leave Me blue
Het lijkt erop dat er niets is wat ik kan doen. was het iets fout wat ik heb gedaan of iets stoms dat ik zei?
Heb ik te veel gedronken om mijn bed te delen?
Ik ben nooit jaloers geweest, maar waar ben je vanavond geweest?
Mijn verbeelding loopt uit de hand nu heb ik je gemist
Het verdriet is het moeilijkste deel van je lief te hebben.
Als een gokkende ziel wiens doe verloren is tijdens een race van één paard.
Oh boy You leave Me blue
Sinds ik je mis.
Waarom draai je mijn nummer niet?
Zeg me dat het je spijt en dat je onderweg bent.
Ik zal wachten met de lichten aan en tegen mezelf zeggen dat het gisteren was.
Het verdriet is het moeilijkste deel van je lief te hebben.
Als een gokkende ziel wiens doe verloren is tijdens een race van één paard.
Oh boy You leave Me blue
Boy you leave Me blue
Nee er is niets wat ik kan doen jongen je laat me blauw achter
Sinds ik je mis.
Het lijkt erop dat ik niets kan doen.