Sandi Thom — Little Remedy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Remedy" van Sandi Thom.
Songteksten
Some things are meant to be the way they’re gonna be
'Cos you can’t stop time or change history
Sometimes all you saw were the things you wanted to see
If you were lookin' for the answer, you would have to go to me
'Cos now you’ve only got a moment, boy
To get it right, to get it right, to get it right, to get it right
'Cos if you really wanted me you’d show me how
'Cos I’m your little remedy if you take me now
'Cos if you really wanted me you’d show me how
'Cos I’m your little remedy if you take me now
Some things in this life, they just pass you by But they’re gone forever in the blink of an eye
This time you gotta do what you always had to do So open up your heart and show me that you’re true
'Cos now you’ve only got a moment, boy
To get it right, to get it right, to get it right, to get it right
'Cos if you really wanted me you’d show me how
'Cos I’m your little remedy if you take me now
Oh, if you really wanted me you’d show me how
'Cos I’m your little remedy if you take me now
Just now the minutes keep ticking past
And if you think that our love’s gonna last, yeah
Now you’ve only got a moment, boy
To get it right, to get it right, to get it right, to get it right
'Cos if you really wanted me you’d show me how
'Cos I’m your little remedy if you take me now
Oh, if you really wanted me you’d show me how
'Cos I’m your little remedy if you take me now
Oh, if you really wanted me you’d show me how
'Cos I’m your little remedy if you take me now
Oh, if you really wanted me you’d show me how
'Cos I’m your little remedy if you take me now
If you take me now
If you take me now
If you take me now
So take me now
Songtekstvertaling
Sommige dingen zijn voorbestemd zoals ze zullen zijn
Want je kunt de tijd niet stoppen of de geschiedenis niet veranderen.
Soms zag je alleen de dingen die je wilde zien.
Als je op zoek was naar het antwoord, zou je naar mij moeten gaan.
Want nu heb je maar een moment, jongen.
Om het goed te doen, om het goed te doen, om het goed te doen, om het goed te doen
Want als je me echt wilde, zou je me laten zien hoe
Want ik ben je kleine remedie als je me nu neemt
Want als je me echt wilde, zou je me laten zien hoe
Want ik ben je kleine remedie als je me nu neemt
Sommige dingen in dit leven, ze passeren je gewoon voorbij maar ze zijn voor altijd weg in een oogwenk
Deze keer moet je doen wat je altijd moest doen ... je hart openstellen en me laten zien dat je waar bent.
Want nu heb je maar een moment, jongen.
Om het goed te doen, om het goed te doen, om het goed te doen, om het goed te doen
Want als je me echt wilde, zou je me laten zien hoe
Want ik ben je kleine remedie als je me nu neemt
Oh, als je me echt wilde zou je me laten zien hoe
Want ik ben je kleine remedie als je me nu neemt
Op dit moment blijven de minuten voorbij tikken.
En als je denkt dat onze liefde gaat duren, Ja
Nu heb je maar even, jongen.
Om het goed te doen, om het goed te doen, om het goed te doen, om het goed te doen
Want als je me echt wilde, zou je me laten zien hoe
Want ik ben je kleine remedie als je me nu neemt
Oh, als je me echt wilde zou je me laten zien hoe
Want ik ben je kleine remedie als je me nu neemt
Oh, als je me echt wilde zou je me laten zien hoe
Want ik ben je kleine remedie als je me nu neemt
Oh, als je me echt wilde zou je me laten zien hoe
Want ik ben je kleine remedie als je me nu neemt
Als je me nu neemt
Als je me nu neemt
Als je me nu neemt
Dus neem me nu.