Sandi Thom — Beatbox songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beatbox" van Sandi Thom.

Songteksten

For every lovers kiss
For every child that laughs
And every moment missed
For every dream i’ve cast
And every flower that blooms
It keeps reminding me That your heart is just a beatbox
For the song of your life
And for every time I fell
Every time you picked me up And when I wasn’t well
You gave me the healing cup
Just like a magic spell
It captivates my soul
That your heart is just a beatbox
For the song of your life
Cos it aint wrong it aint right
It’s in your darkest hour
It’s in your brightest light
Its in the wind its on the tide
And there’s a choir of angels singing
Somewhere out of sight.
So for every fathers kiss
For every bridge we build
And every mother’s wish
For all the blood we’ve spilled
And every clock that chimes
It constantly reminds
That your heart is just a beatbox
For the song of your life
Cos it aint wrong it aint right
It’s in your darkest hour
It’s in your brightest light
Its in the wind its on the tide
And there’s a choir of angels singing
Somewhere out of sight.
So for every star that shines
For every journey made
And every song that rhymes
On every peace crusade
And every clock that chimes
It constantly reminds.
That your heart is just a beatbox
For the song of your life
Ye your heart is just a beatbox
For the song of your life
Ye your heart is just a beatbox
For the song of your life

Songtekstvertaling

Voor elke liefdeskus
Voor elk kind dat lacht
En elk moment gemist
Voor elke droom die ik heb geworpen
En elke bloem die bloeit
Het herinnert me eraan dat je hart maar een beatbox is.
Voor het lied van je leven
En voor elke keer dat ik viel
Elke keer als je me oppikte en ik niet goed was
Je gaf me de helende Beker.
Net als een magische spreuk.
Het fascineert mijn ziel
Dat je hart maar een beatbox is
Voor het lied van je leven
Want het is niet verkeerd.
Het is in je donkerste uur
Het is in je helderste licht.
Het is in de wind.
En er zingt een koor van engelen
Ergens uit het zicht.
Dus voor elke vader kus
Voor elke brug die we bouwen
En de wens van elke moeder
Voor al het bloed dat we vergoten hebben
En elke klok die klokt
Het herinnert me er voortdurend aan.
Dat je hart maar een beatbox is
Voor het lied van je leven
Want het is niet verkeerd.
Het is in je donkerste uur
Het is in je helderste licht.
Het is in de wind.
En er zingt een koor van engelen
Ergens uit het zicht.
Dus voor elke ster die schijnt
Voor elke reis
En elk lied dat rijmt
Op elke vredeskruistocht
En elke klok die klokt
Het doet me er constant aan denken.
Dat je hart maar een beatbox is
Voor het lied van je leven
Ye your heart is just a beatbox
Voor het lied van je leven
Ye your heart is just a beatbox
Voor het lied van je leven